Module4Healthyfood中英互譯.ppt

《Module4Healthyfood中英互譯.ppt》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《Module4Healthyfood中英互譯.ppt（6頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

Tony’sdad:Tony,letsgoshoppingforfoodanddrink.Now,wehaventgotanymeat.Letsgetsomechicken.托尼的爸爸：托尼，我們去購物買些食物和飲料吧。現(xiàn)在，我們沒有肉了。我們買雞肉吧。Tony:OK.Havewegotanychocolate?托尼：好吧。我們有巧克力嗎？Tony’sdad:Yes,wehave.Toomuchchocolateisntgoodforyou.Letsgetsomefruit.托尼的爸爸：是的，我們有。吃太多的巧克力對你的身體不好。我們買些水果吧。,M4HealthyfoodU1Wevegotlotsofapples.,Tony:Whatkindoffruit?Apples?托尼：什么種類的水果？蘋果？Tony’sdad:No,wevegotlotsofapples.Wehaventgotanyoranges,soletsgetsome.托尼的爸爸：不是，我們有許多蘋果。我們沒有橘子了，所以我們買些橘子吧。Tony:OK.Howaboutsomeorangejuice?托尼：好吧。買一些橘汁怎么樣？Tony’sdad:Yes,goodidea!Andcoffee.Letsgetsomeforyourmum.Shehasntgotanycoffee.托尼的爸爸：是的，好主意！還有咖啡。我們給你媽媽買些。她沒有咖啡了。,Tony:Allright,somecoffeeforMum,andsomecolaforme.Ihaventgotanycola.托尼：好吧，給媽媽一些咖啡，給我一些可樂。我沒有可樂了。Tony’sdad:Nocola!Colaisbadforyou!Howaboutsometea?托尼的爸爸：不要可樂！可樂對你不好！買一些茶好嗎？Tony:Oh,toobad!托尼：哦，太不好了！,Healthyfoodanddrinkforchildren對兒童健康的食物和飲料-Isyourfoodanddrinkhealthy?Alotoficecream,hamburgersandcolaisnothealthy.你的食物和飲料健康嗎？大量的冰激凌、漢堡包和可樂是不健康的。Meatishealthybuttoomuchmeatisnotgoodforchildren.肉是健康的，但是吃太多的肉對兒童是沒有好處的。Colaandcandyareverysweet,andtoomuchsugarisbadforyou.可樂和糖果都是很甜的，并且吃太多的糖對你是不好的。,U2Isyourfoodanddrinkhealthy?,Eattherightfoodandbehealthy.吃合適的食物并保持健康。Carrots,eggsandsweetpotatoesaregoodforyoureyes.胡蘿卜、雞蛋和甜土豆對你的眼睛有好處。Milk,cheeseandfisharegoodforyourteeth.Abittired?Havelotsofdeliciouschickensoup!牛奶、奶酪和魚對你的牙齒有好處。有點兒勞累嗎？喝大量的美味的雞湯吧！Itisimportanttoremember:eatwell,stayhealthy,anddontgetfat!記住這些是很重要的：吃好，保持健康，不要變胖！,Eatnoodlesorrice,nothamburgers.吃面條或米飯，不吃漢堡包。Haveagoodbreakfasteverymorning.每天早上吃一頓好的早飯。Drinkjuice,waterandmilk,notcola.喝果汁、水、茶和牛奶，不喝可樂。Eatlotsoffruitandvegetables.吃大量的水果和蔬菜，不吃太多的糖果和冰激凌。,