九年級英語全冊 口譯精練 Unit 6 When was it invented(1) （新版）人教新目標(biāo)版

Unit 6 When was it invented?(1)This information comes from Yang Xuehuiat Shili high school in Xihe, Gansu.我認(rèn)為電視是在轎車前發(fā)明的。我認(rèn)為電視是在轎車前發(fā)明的。I think the TV was invented before the car.嗯，我認(rèn)為電視是在轎車后發(fā)明的。嗯，我認(rèn)為電視是在轎車后發(fā)明的。Well, I think the TV was invented after the car. 電話是什么時候發(fā)明的？電話是什么時候發(fā)明的？When was the telephone invented?我認(rèn)為它是我認(rèn)為它是1876年發(fā)明的。年發(fā)明的。I think it was invented in 1876.高跟鞋用來干什么？高跟鞋用來干什么？What are the shoes with heels used for?它們被用于增加身高。它們被用于增加身高。They are used for raising height.夜光鞋用來干什么？夜光鞋用來干什么？What are the shoes with lights used for?它們用來黑夜照明。它們用來黑夜照明。They are used for seeing in the dark.它們用來干什么？它們用來干什么？What are they used for?它們用來它們用來 They are used for 嗨，我學(xué)校的項(xiàng)目主題是嗨，我學(xué)校的項(xiàng)目主題是“改變世改變世界的小發(fā)明界的小發(fā)明”。 Hey, the subject for my school project is “Small inventions that changed the world”. 你能幫我想一個發(fā)明嗎？你能幫我想一個發(fā)明嗎？ Can you help me think of an invention? 我很樂意！我很樂意！With pleasure! 讓我想想讓我想想嗯嗯有啦！拉鏈！有啦！拉鏈！ Let me think.hmm. I know! The zipper! 拉鏈？它真是一項(xiàng)那么了不起的發(fā)拉鏈？它真是一項(xiàng)那么了不起的發(fā)明嗎？明嗎？ The zipper? Is it really such a great invention?想一想在我們的日常生活中拉鏈?zhǔn)瓜胍幌朐谖覀兊娜粘Ｉ钪欣準(zhǔn)褂檬嵌嗝搭l繁。用是多么頻繁。Think about how often its used in our daily lives. 你能看到裙子、褲子、鞋子、背包上你能看到裙子、褲子、鞋子、背包上的拉鏈的拉鏈幾乎無處不在！幾乎無處不在！You can see zippers on dresses, trousers, shoes, bags. almost everywhere!看來你說的確實(shí)有點(diǎn)道理?？磥砟阏f的確實(shí)有點(diǎn)道理。Well, you do seem to have a point.當(dāng)然！我想到了拉鏈因?yàn)槲疑现芸戳水?dāng)然！我想到了拉鏈因?yàn)槲疑现芸戳艘粋€網(wǎng)站。一個網(wǎng)站。 Of course! I thought about it because I saw a website last week. 不同發(fā)明的創(chuàng)始人都列在上面。不同發(fā)明的創(chuàng)始人都列在上面。The pioneers of different inventions were listed there.比如它提到拉鏈?zhǔn)潜热缢岬嚼準(zhǔn)?893年被惠特科年被惠特科姆賈德森發(fā)明的。姆賈德森發(fā)明的。For example, it mentioned that zipper was invented by Whitcomb Judson in 1893. 不過那時它并沒有被廣泛利用。不過那時它并沒有被廣泛利用。But at that time, it wasnt used widely. 真的嗎？真的嗎？ Really? 那它是什么時候開始流行的？那它是什么時候開始流行的？So when did it become popular? 大約在大約在1917年左右。年左右。 Around 1917.Good habits achieve beautiful life.Try to be your best.