外文翻譯--行星齒輪固有頻率

附錄 附錄 1 英文原文 N o in to In of of is in in of on of in by of by an is I. in to It is to of on In 1), of of et 1, 2, 3,4, 5. in 3, as a is 2a). of in 69, it in is to is 6. In of it is to by of or 3), of to in to to of on to 10,11 of of to 12. of in in or of is to in in on a ,in a 10 is is of in so =3(=3(in in is 2a is an of of 7 a by in r s be as a r,r) s,s). , by of =/;= r s of r =s=0, r , s 0, n s, r s by a r s to b =14=18 14 18 2a. 2b. , do do of is in in a on to to by as be to s of 14 k=1, L, k s, , s r is to i, 5 f r r is f r is we N to or to of of be as of of 10is to of 1. of 0, h=c, r, s. . of of of h=c, r, s. a of i=j=( ), ,i j i j,n=2(n /N 3. of of xh=yh=, h=c,r, wn n , n , n=0 be of of of 1012 to be 1) = 0. . r s. to 12 sn n s n s s s us un is of s is of r k sn r k, in 2. q. 10 q. 4 q. 13 (14) r, s 0, r=s=0, in sn r s. in 14 18 2a) do in r s as r -s; is of to as . r=p s =q. q. 5 of r p q. 13, k =1, ,L, kr, p. 8 : q. 11 to q. 17 15 6 of 0 n. no in r,p) s,q). byr s ( 16,17 2a). . A r a s q. 17, s= q=r=n ， n 0. is no on is A a of By . r =r s=s 3(N r, r k =1, L, kr, , r 8 N to of q. 12, by 2 in i=r, ,r or j =s, , s=of no in in of 11 15 2a), . as mp,p is r=s=, q. 12 be as 10: (1) 1 n (n= ); (2) 2 no n=(n= (3) 3 no n=0), is n= 1 2 3. If =0, 2 3 u=0 2 n=0 3. As an kp is as of a r r 12 k=1, , L, k r, , r f r is of 1 is of 2 3, r s 0, i = r, r 0, j= s, s So 1 2 3 11 15 3 r s). 2 3 5 15 3) 0. If r=s as in . 4) as of of is or h=c, r, s), to 12. If as in , 2, =0 = to be in . 0 of If to as in , =1012, h=c, r, s, p), is to in 4 (in 2). he of of on in a is as an . is in at by 27). 2 ) on 1 10. is by ) 518 in by 2); 114 in by 5). is 5 18 1 14 of 8 4, 16,17) 12,13), 5 1. m), 1 4 to 5 8 m). In of as is 5). h c, r, s of a on or of kh no of by in 6a,6b). 6c, 6d), it is to as of 3: 8, 4 4; 9,10) 16,17),(6,7) 12,13); 5. m, to of mp of p on 7). V. he be in n n n 0, 11: 6 12 of of a A n N n a n=0,82,180,262,n n 0 as in 0, , 6 7. 2, so of a by In be by at or 6. so is in of of we a of in of of of In in of to of 1. of of in of 2. kh h= c, r, s, kh of or or on prop