外文翻譯--織機(jī)打緯機(jī)構(gòu)的計(jì)算機(jī)輔助分析 中文版

織機(jī)打緯機(jī)構(gòu)的計(jì)算機(jī)輔助分析 王友江 孫輝 紡織學(xué)院化纖工程，佐 治亞理工學(xué)院 ， 亞特蘭大，佐治亞州 30332，美國 摘要： 分析和設(shè)計(jì)打緯機(jī)構(gòu) 對 提高織機(jī)性能是極為重要的 。 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)和分析工具用于研究不同種類的打緯機(jī)構(gòu)， 包括四連桿和六連桿機(jī)構(gòu)，并且和共軛凸輪機(jī)構(gòu)進(jìn)行比較。從不同的幾何參數(shù)模型可以得到結(jié)果，揭示了合理的操作 計(jì)算機(jī)工具是有效的分析和設(shè)計(jì)打緯機(jī)構(gòu) 的方法?？梢詫?shí)現(xiàn) 低 的 噪音和振動，還有 更高的速度。 過去十年，紡織產(chǎn)業(yè)已經(jīng)從 勞動密集型 轉(zhuǎn)變成 生產(chǎn)率高 的 資本密集型產(chǎn)業(yè) 。在制造織物時(shí)，對高性能織機(jī)有 一個(gè)恒定的要求，它 是快速，高效節(jié)能，可靠的，高度自動化的，安靜的，耐用，低維修。 在過去幾十年中，織機(jī)的生產(chǎn)效率大幅度增加，最大引緯效率從 200 到超過 2000 米 /分鐘。這樣一個(gè)在性能上的顯著改善是由于技術(shù)的創(chuàng)新（例如， 無梭 織），使用新技術(shù)（例如，計(jì)算機(jī)和材料），及其更好的機(jī)械設(shè)計(jì)。 無論是哪種織機(jī)，它的技術(shù)狀態(tài)或者是模式要被編織，基本內(nèi)容包括四個(gè)步驟：脫落，采取，打緯，和行動 /燃放 2。脫落操作通過形成一個(gè)流束來提高或者降低具體的經(jīng)紗。在采摘步驟，新的緯紗通過棚被插入。開始打緯時(shí)，通過筘座的安裝彈簧片把新插 入的填充紗被推到位。最后，整理后的織物被卷成布束。但是更多的經(jīng)紗紗線被彎曲。這四個(gè)步驟會不斷的重復(fù)排列。 打緯對織造過程和產(chǎn)品質(zhì)量非常重要。 一個(gè)正常的打緯運(yùn)行會給 堅(jiān)固 ，統(tǒng)一的織物結(jié)構(gòu)。 此外，簧片的運(yùn)動由筘座帶動，通過打緯的完成，對脫落和采摘操作的光滑度有很打的影響。在高速織造中，采取操作的每個(gè)周期相對時(shí)間比上采摘應(yīng)該盡量減少?；善瑧?yīng)該 停留盡可能長時(shí)間在后面 ，就可以 留下更多的時(shí)間 引緯，然后可以盡快的打新的緯紗。這對 現(xiàn)代寬幅織機(jī) 是非常重要的。然而，較高的力量和振動是和運(yùn)動呢相關(guān)的，設(shè)計(jì)協(xié)調(diào)是實(shí)現(xiàn)織機(jī)平衡和平穩(wěn)運(yùn) 行所必須的。筘座運(yùn)動的動態(tài)分析對織布機(jī)的設(shè)計(jì)和制造是十分重要的。 一般有三種基本的打緯機(jī)構(gòu)：四連桿，六連桿和共軛凸輪，如圖 1 所示。四連桿機(jī)構(gòu)是用的最廣的，比如梭機(jī)，噴氣和劍桿織機(jī)。因?yàn)樗Y(jié)構(gòu)簡單，制造簡單。六連桿機(jī)構(gòu)可以提供更長的停留時(shí)間，主要用在噴氣織機(jī)。在無梭織機(jī)中共軛凸輪機(jī)構(gòu)是應(yīng)用最廣的，是因?yàn)樗芎腕刈目烧{(diào)停留時(shí)間。 圖 1 打緯機(jī)構(gòu)類型：四連桿（ a） 六連桿（ b） 共軛凸輪（ c） 打緯機(jī)構(gòu)的設(shè)計(jì)，尤其它們的質(zhì)量分布和幾何，對織機(jī)的性能有顯著的影響。傳統(tǒng)分析這些機(jī)構(gòu)的方法是依據(jù)運(yùn)動學(xué)和動力 學(xué)原理，但是往往涉及長時(shí)間的數(shù)學(xué)推導(dǎo)。 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)和分析工具 為分析復(fù)雜的結(jié)構(gòu)的動態(tài)相應(yīng)提供了一種簡單的方式。 一個(gè)關(guān)于知識革命的軟件產(chǎn)品 1結(jié)合了先進(jìn)的運(yùn)動仿真技術(shù)與先進(jìn)的編輯能力 來 提供一個(gè)有用的工具和動畫模擬。 一個(gè)機(jī)構(gòu)可以轉(zhuǎn)換成一套剛體，在計(jì)算機(jī)上約束建立模型。這個(gè)軟件模擬機(jī)構(gòu)議案，基于集合約束和 牛頓力學(xué)原理。 工程量定義在模擬量出來之前，在模擬過程的進(jìn)一步分析之中。對象的性能可以調(diào)整通過圖形用戶界面以至形成新的模式和理想的結(jié)果。 在這項(xiàng)研究中，我們首先分析了 四連桿 機(jī)構(gòu)使用工作模型軟 件。 一個(gè)參數(shù)的研究探索了筘座運(yùn)動的幾何影響。我們還建立一個(gè)六連桿模型來確定能延長在一個(gè)織造循環(huán)中插入時(shí)期的集合配置。最后，我們用不同的打緯機(jī)構(gòu)來比較筘座的運(yùn)動。 打緯機(jī)構(gòu) 四連桿機(jī)構(gòu) 圖 2 顯示了計(jì)算機(jī)獲得的圖形，在執(zhí)行了所以四連桿機(jī)構(gòu)用這個(gè)工作模式，根據(jù)實(shí)際尺寸和質(zhì)量和連接類型。通過仿真筘座位移，速度，加速度和力的作用進(jìn)行 數(shù)量測量和記錄 。為了驗(yàn)證模型，我們從模型仿真和運(yùn)動學(xué)分析中比較結(jié)果，發(fā)向沒有明顯差異。 圖 2 四連桿打緯機(jī)構(gòu)電腦模型 六連桿打緯機(jī)構(gòu) 我們根據(jù)采用六連桿驅(qū)動筘座織機(jī)的實(shí)際機(jī) 構(gòu)制定了一個(gè)模型，如圖 3 所示。我們試圖通過 調(diào)整一些幾何參 來增加填充插入時(shí)間。在一組實(shí)驗(yàn)后，我們改進(jìn)了模型，在圖 3 中顯示。兩個(gè)模型之間角位移的比較在圖 4 中顯示。當(dāng)筘座的位移到達(dá)最大值的一半的時(shí)候標(biāo)記，當(dāng)位移達(dá)到至少最大值的一半的時(shí)候，兩個(gè)模型被顯示出來。很顯然，在改進(jìn)模型中，筘座在背面停留的時(shí)間比原來的長一些。修改后，插入時(shí)期從 199°， 55%的時(shí)間增加到 240°， 67%的時(shí)間在一個(gè)織造循環(huán)中。這對高速操作很有幫助。 圖 3 六連桿機(jī)構(gòu)的電腦模型：原來的配置（左），修改后的配置（右） 圖 4 六連桿角位 移的比較 在不用的機(jī)構(gòu)中比較筘座的運(yùn)動特性 為了比較筘座在不同機(jī)構(gòu)中的運(yùn)動，我們制定了一個(gè)共軛凸輪打緯機(jī)構(gòu)的模型 3。這里，我們比較 共軛凸輪引 ，四連桿 和六連桿機(jī)構(gòu) 筘座的運(yùn)動特性。圖 5顯示了筘座在三個(gè)不同驅(qū)動機(jī)構(gòu)下的角位移和加速度。 圖 5 不同機(jī)構(gòu)下的筘座運(yùn)動比較：（ a）角位移 （ b）角加速度 在圖 5 中，我們看到凸輪筘座完成它的運(yùn)動在 130°的回升周期。駐留（保持靜止）在后面的位置 230°（確切時(shí)間取決具體的設(shè)計(jì)）。相對四連桿和六連桿，驅(qū)動筘座經(jīng)常移動在整個(gè)挑選周期 (0° )。連桿機(jī)構(gòu)驅(qū)動筘座 與共軛凸輪機(jī)構(gòu)比，一個(gè)類似棚大小緯線，線束要取消 /降低到更大距離。因?yàn)楣曹椡馆喸试S填充的紗線插入附近的線束。在較高的織機(jī)速度或者較寬的引緯比率時(shí)，緯線必須穿越棚在更短的時(shí)間內(nèi)。共軛凸輪筘座預(yù)留更長的時(shí)間，大于 200°在一個(gè)插入循環(huán)中，使引緯更容易，也能允許提高織機(jī)速度，縮短線束升降距離，降低經(jīng)紗張力。 另一方面，我們很清晰從圖 5 中看到，凸輪驅(qū)動的筘座加速度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于那些連桿驅(qū)動的。因?yàn)橥馆嗱?qū)動的筘座已經(jīng)完成向前和向后運(yùn)動，在驅(qū)動筘座不到一半的時(shí)間內(nèi)（ 130°對凸輪驅(qū)動系統(tǒng)而 360°對連桿驅(qū)動系統(tǒng)）。高加速度可 以適用于凸輪驅(qū)動筘座，這可以更小更輕比那些連桿驅(qū)動的。用超高的剛度和超輕復(fù)合材料，筘座機(jī)構(gòu)的慣性質(zhì)量可以進(jìn)一步減少，一提高織機(jī)的速度。 總結(jié) 高速織機(jī)有一個(gè)快速緯線插入和快速脫落和打緯動作。一個(gè)關(guān)于織機(jī)系統(tǒng)的復(fù)雜工程設(shè)計(jì)是需要快速 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)工具提供了一個(gè)快速和可靠的方法研究機(jī)床動態(tài)特性的機(jī)制 。在本文中，我們使用這模型軟件來分析四連桿和六連桿打緯機(jī)構(gòu)。通過分析筘座運(yùn)動特性的幾何參數(shù)的影響，我們論證在計(jì)算機(jī)模型上調(diào)整某些幾何參數(shù)。在一個(gè)織造循環(huán)中，該系統(tǒng)可以很容易的做到調(diào)整來允許一個(gè) 相對較長時(shí)間的填充插入。我們還可以比較連桿機(jī)構(gòu)和共軛凸輪驅(qū)動機(jī)構(gòu)的運(yùn)動特性。 引用文獻(xiàn) 1 s 2 P. R. M. H. " 2nd o. 3 H. & 1997.