外文翻譯--帶有給料裝置的碎屑螺旋輸送機

遼寧科技大學本科生畢業(yè)設計 - 1 - a an to in a a an an A is to is of in in is to to on of of or on of in a to of In an an a to In an a to it 1. A a to up in a of a a an a in an to a to at a of 寧科技大學本科生畢業(yè)設計 - 2 - to a in an of 2. in an to 3. in is 4. in is 5. in a to an is to up to 6. in is to at an 7. in a 8. A a a an a in an a to at a of to a in an of an to a is in a 9. in a in a as 10. A a a a at an of to to a to be to to to a 寧科技大學本科生畢業(yè)設計 - 3 - in of to in 11. in 0 an to of 12. in 1 to of 13. in 1 is of to to F a a is to is is to it up of a a of of a is is in of a it is be so it is an is 遼寧科技大學本科生畢業(yè)設計 - 4 - F In a a a an a in an a to at is a of to a in of In a of a a at an of to a to be to to to a in of to in of be by in by to F 1 is a of an 2 is an of a of of 1; 3 is a of a 2 an a 4 is 2 an a in it is 寧科技大學本科生畢業(yè)設計 - 5 - be in a to It is a of be on to as is to of be to of 遼寧科技大學本科生畢業(yè)設計 第 1 頁 帶有給料裝置的碎屑螺旋輸送機 摘要 一種螺旋輸送機用于輸送加工作業(yè)的金屬削。該碎屑螺旋輸送機包括一個螺旋式螺桿配置移動金屬鏇在一 個特定的方向。傳送帶包括管狀外殼和輸入槽和輸入口。一個備用饋路機械 臂是轉動輸送外殼。機械臂的旋 轉方向正對著團聚的碎屑從輸入口輸入到輸入槽。一旦碎屑傾倒在地，機械 臂可以旋轉向下按頂部的團聚碎屑。這樣就避免了碎屑“連接”之間的輸入槽，防止碎屑以一個使螺旋桿無效的方式在螺旋桿的頂部滾動。機械臂創(chuàng)造足夠的力，去約束螺旋桿。在另一種體現，安裝有一個二級的螺旋桿的機械臂，用于移動機械臂和螺旋 桿周圍的碎屑團。另外，機械臂安裝有振動器，使其更加有效。 要求 這個發(fā)明的要求是： 1 輸送燒結金屬廢料的螺旋輸送機有一種以橋連和滾動的方式減少螺旋輸送機的影響的趨勢，包括：螺旋輸送機包括直角進槽兩側的外殼和螺桿旋轉的外殼，螺桿包括進口和近似的入口槽，外殼和用于輸送高度磨料燒結金屬的廢料并用重型材料制造的螺桿；和安裝在輸入槽外殼處的給料裝置，可動的給料裝置安裝在允許增加燒結金屬廢料的進口底的第一個位置，和可轉動的推動燒結金屬廢料離開螺桿外表面的第二的位置之間。 2 要求 1 的條件下，給料裝置外殼上有一個可轉動的機械 臂。 3 要求 3 中提到的機械臂是重力驅動的。 4 要求 3 中提到的機械臂是加重的。 5 要求 2 中提到的機械臂，包括一個外殼上的鉸鏈和可自由上下移動的另一端，是另一端更靠近入口底部。 6 要求 5 中提到的螺旋輸送機被配置為運行在從進槽向上延伸的角度上。 7 要求 2 中提到的機械臂帶有一個振動器。 8 螺旋輸送機包括：螺旋輸送機 ,包括含有直角邊入口槽的外殼 ,和在外殼內的螺桿 ,遼寧科技大學本科生畢業(yè)設計 第 2 頁 螺桿包括一個入口端接近輸入槽。和一個給料裝置安裝在進槽外殼處，可動的給料裝置安裝在允許增加燒結金屬廢料的進口底的第一個位置，和可轉動的推動燒結金屬廢料離開螺桿外表面的第 二的位置之間。帶有機械臂的給料裝置安裝在外殼的樞軸上，帶有二次螺桿的機械臂被安置在輸送螺桿附近，當機械臂在向下操作位置時。 9 要求 8 中提到的二次螺桿的驅動旋轉方向與輸送機的螺桿旋轉方向相同。 10 包含全部方法的步驟：提供螺旋輸送機具有帶有給料裝置的初級螺桿，放置在螺旋輸送機的入口處，螺旋輸送機用重型材料制造，以適應參與并輸送高度磨料燒結金屬廢料；移動給料裝置到第一位置，允許燒結金屬廢料添加到入口；填加燒結金屬廢料到入口；移動給料裝置到第二位置，壓下燒結金屬廢料進入螺旋輸送機的主螺桿 ； 壓下燒結金屬廢料進入螺旋輸送機 的螺桿，在主螺桿旋轉時協(xié)助移動燒結金屬廢料。 11 在要求 10 中提到的給料裝置，包括一個安裝在螺旋輸送機樞軸上的可旋轉的機械臂，步驟中提到的可移動的機械臂。 12 要求 11 中的方案，包括振動機械臂臂，用于改善給料裝置的效率。 13 要求 11 中提到的機械臂是加重的，并且是利用重力來移動的。 說明書 發(fā)明背景介紹 本發(fā)明特別適合處理燒結金屬鏇及廢料加工業(yè)務，特別是涉及到飼料協(xié)助使用給料裝置的碎屑螺旋輸送機。 燒結金屬廢料加工和車床行動難以處理，因為廢金屬材料是相互交織和扭曲的，非常粗糙。出現問題時，試圖輸出這一燒結金屬廢料，因為它集中并且橋連在輸送槽的一側，阻礙輸送螺桿工作，從而使螺桿失效。金屬廢料也將構成“團”像一團糟，沿著輸送螺桿的上方，阻礙輸送螺桿的工作方向。因此，給料裝置，要求相對簡單，而且對燒結金屬廢料造成輸送堵塞問題起作用。此外，任何給料裝置與現有裝置完美配合。因此它是創(chuàng)新的。 因此，迫切需要改善設備和方法解決上述問題。 遼寧科技大學本科生畢業(yè)設計 第 3 頁 發(fā)明概要 一方面，本發(fā)明包括螺旋輸送機。該螺旋輸送機包括帶有一個入口的外殼和 一個可旋轉的螺桿直通入口槽。此外，螺旋輸送機包括可操作的給料裝置在入口的外殼處。可動的給料裝置安裝在允許增加燒結金屬廢料的進口底的第一個位置，和可轉動的推動燒結金屬廢料離開螺桿外表面的第二的位置之間。 在另一個方面，本發(fā)明的方法包括提供螺旋輸送機一個給料裝置在螺旋輸送機尾部入口處的步驟。該方法還包括移動給料裝置到第一位置，允許增加入口的團聚廢料，增加入口的燒結金屬廢料，移動飼料協(xié)助給料裝置到第二位置推動燒結金屬廢料到螺旋輸送機的螺桿，并使燒結金屬廢料變形，進入螺旋輸送機的螺桿，以協(xié)助推動燒結金屬廢料。 這些 和其他一些特點，參照一下說明，要求和所附的圖紙，本發(fā)明的優(yōu)勢和對象將得到進一步的理解和稱贊。 圖的簡單說明 一個側面，部分脫離，具體體現本發(fā)明的一個部分。 放大的 的螺旋輸送機的縱向截面圖。 修改的帶有二次螺桿機械臂的給料裝置的側視圖。 修改的帶有震動機械臂的給料裝置。 值得注意的是，在金屬加工和輸送工業(yè)，輸送螺桿和振動器軸承布置是很常見的，因此，對這些零部件加以具體說明，對于熟練技工去了解本發(fā)明來說是沒有必要的。各種設想與手段可以應用在給 料裝置的機械臂上，使其更加有效，如活塞 ，皮帶等與本發(fā)明設想的這類計劃。此外，可以提供不同的機械臂運動來提升其效率。