北京師范大學(xué)《中國古代文學(xué)史》課件(郭英德)——《西廂記》(1)

參 考 書 目王 季 思 ： 從 鶯 鶯 傳 到 西 廂 記 ，上 海 ： 古 典 文 學(xué) 出 版 社 ， 1955。戴 不 凡 ： 論 崔 鶯 鶯 ， 上 海 ： 上海 文 藝 出 版 社 ， 1963?；?松 林 ： 西 廂 述 評 ， 西 安 ： 陜西 人 民 出 版 社 ， 1982。 段 啟 明 ： 西 廂 論 稿 ， 成 都 ： 四 川人 民 出 版 社 ， 1982。孫 遜 ： 董 西 廂 和 王 西 廂 ， 上 海 ：上 海 古 籍 出 版 社 ， 1983。吳 國 欽 ： 西 廂 記 藝 術(shù) 談 ， 廣 州 ：廣 東 人 民 出 版 社 ， 1983。張 燕 瑾 ： 西 廂 記 簡 說 ， 天 津 ： 百花 文 藝 出 版 社 ， 1986。張 人 和 ： 西 廂 記 論 證 ， 長 春 ： 東北 師 范 大 學(xué) 出 版 社 ， 1995。 王 實 甫 （ ？ -1324前 ） ， 名 德 信 ， 大 都（ 今 北 京 ） 人 。明 賈 仲 明 增 補 錄 鬼 簿 凌 波 仙 詞 ： 風(fēng) 月 營 密 匝 匝 列 旌 旗 ， 鶯 花 寨 明 飆 飆排 劍 戟 ， 翠 紅 鄉(xiāng) 雄 赳 赳 施 謀 智 。 作 詞 章風(fēng) 韻 美 ， 士 林 中 等 輩 伏 低 。 新 雜 劇 ， 舊傳 奇 ， 西 廂 記 天 下 奪 魁 。 著 有 雜 劇 14種v現(xiàn) 存 西 廂 記 、 麗 春 堂 、 破窯 記 v殘 存 販 茶 船 、 芙 蓉 亭 西 廂 記 版 本 ：v明 弘 治 十 一 年 （ 1498） 金 臺 岳 家 刻 本 奇 妙 全 相 注 釋 西 廂 記 v金 圣 嘆 貫 華 堂 第 六 才 子 書 西 廂 記 v王 季 思 校 注 西 廂 記 劇 本 ： 曲 詞 、 賓 白 、 科 范結(jié) 構(gòu) ： 一 本 四 折 一 楔 子音 樂 ： 曲 牌 聯(lián) 套 （ 同 一 宮 調(diào) 四 組 套 曲 ） 一 人 主 唱 （ 正 末 或 正 旦 ）角 色 ： 末 、 旦 、 凈 、 雜 外 在 原 因 ： “ 男 女 授 受 不 親 ” 的 社會v“ 正 撞 著 五 百 年 前 風(fēng) 流 業(yè) 冤 ”v“ 顛 不 剌 的 見 了 萬 千 ， 似 這 般 可 喜 娘的 龐 兒 罕 曾 見 。 ”v“ 誰 想 著 寺 里 遇 神 仙 ” 內(nèi) 在 原 因 ： 男 女 之 間 的 心 靈 感 應(yīng)v“ 我 見 他 宜 嗔 宜 喜 春 風(fēng) 面 ， 偏 、 宜 貼翠 花 鈿 。 ” “ 則 見 他 宮 樣 眉 兒 新 月 偃 ，斜 侵 入 鬢 邊 。 ”v“ 未 語 前 先 靦 腆 ， 櫻 桃 紅 綻 ， 玉 粳 白露 ， 半 晌 恰 方 言 。 ” “ 恰 便 似 嚦 嚦 鶯聲 花 外 囀 ， 行 一 步 可 人 憐 。 解 舞 腰 肢嬌 又 軟 ， 千 般 裊 娜 ， 萬 般 旖 旎 ， 似 垂柳 晚 風(fēng) 前 。 ” 內(nèi) 在 原 因 ： 男 女 之 間 的 心 靈 感 應(yīng)v“ 回 顧 覷 末 ”v“ 怎 當(dāng) 他 臨 去 秋 波 那 一 轉(zhuǎn) ！ 休 道 是 小生 ， 便 是 鐵 石 人 也 意 惹 情 牽 。 ”v“ 人 值 殘 春 蒲 郡 東 ， 門 掩 重 關(guān) 蕭 寺 中 ；花 落 水 流 紅 ， 閑 愁 萬 種 ， 無 語 怨 東風(fēng) 。 ” “ 一 見 鐘 情 ” 的 意 義v尋 求 愛 情 的 艱 難 性 和 急 迫 性v“ 愿 普 天 下 有 情 的 都 成 了 眷 屬 ” （ 5/4）關(guān) 漢 卿 拜 月 亭 ： “ 愿 天 下 心 廝 愛 的 夫婦 永 無 分 離 。 ”白 樸 墻 頭 馬 上 ： “ 愿 普 天 下 姻 眷 皆 完聚 。 ” 比 較 白 樸 墻 頭 馬 上 v裴 少 俊 與 李 千 金v“ 誰 管 我 衾 單 枕 獨 數(shù) 更 長 ？ 則 這 半 床 錦 褥 枉呼 作 鴛 鴦 被 。 流 落 得 男 游 別 郡 ， 耽 閣 得 女 怨深 閨 。 ”v“ 休 道 是 轉(zhuǎn) 星 眸 上 下 窺 ， 恨 不 得 倚 香 腮 左 右偎 ， 便 錦 被 翻 紅 浪 ， 羅 裙 作 地 席 。 既 待 要 暗偷 期 ， 咱 先 有 意 ， 愛 別 人 可 舍 了 自 己 。 ” 和 詩 （ 1/3）v張 生 ： “ 月 色 溶 溶 夜 ， 花 陰 寂 寂 春 ；如 何 臨 皓 魄 ， 不 見 月 中 人 ？ ” v鶯 鶯 ： “ 蘭 閨 久 寂 寞 ， 無 事 度 芳 春 ；料 得 行 吟 者 ， 應(yīng) 憐 長 嘆 人 。 ” v張 生 ： “ 早 是 那 臉 兒 上 撲 堆 著 可 憎 ，那 堪 那 心 兒 里 埋 沒 著 聰 明 。 ”v張 生 ： “ 一 天 好 事 從 今 定 ， 一 首 詩 分明 照 證 。 ” 相 見 （ 1/4）v鶯 鶯 ： “ 外 像 兒 風(fēng) 流 ， 青 春 年 少 ； 內(nèi)性 兒 聰 明 ， 冠 世 才 學(xué) 。 扭 捏 著 身 子 兒百 般 做 作 ， 來 往 向 人 前 賣 弄 俊 俏 。 ”v張 生 ： “ 情 引 眉 梢 ， 心 緒 你 知 道 ； 愁種 心 苗 ， 情 思 我 猜 著 。 ” 聽 琴 （ 2/5）v鶯 鶯 ： “ 他 那 里 思 不 窮 ， 我 這 里 意 已通 ， 嬌 鸞 雛 鳳 失 雌 雄 ； 他 曲 未 終 ， 我意 轉(zhuǎn) 濃 ， 爭 奈 伯 勞 飛 燕 各 西 東 ： 盡 在不 言 中 。 ”v鶯 鶯 ： “ 這 的 是 令 他 人 耳 聰 ， 訴 自 己情 衷 。 知 音 者 芳 心 自 懂 ， 感 懷 者 斷 腸悲 痛 。 別 恨 離 愁 ， 變 成 一 弄 。 張生 呵 ， 越 教 人 知 重 。 ” 吟 詩 撫 琴 的 意 義v才 子 佳 人 的 文 采 情 韻吳 門 拼 飲 潛 夫 說 ： “ 情 生 于 色 ， 色 因 其 才 ，才 色 兼 之 ， 人 不 世 出 。 所 以 男 慕 女 色 ， 非才 不 韻 ； 女 慕 男 才 ， 非 色 不 名 。 二 者 具 焉 ，方 稱 佳 話 。 ” （ 春 柳 鶯 序 ）v個 體 價 值 的 極 端 張 揚天 花 藏 主 人 ： “ 人 只 患 無 才 耳 ， 若 果 有 才 ，任 是 丑 陋 ， 定 有 一 種 風(fēng) 流 ， 斷 斷 不 是 一 材愚 面 目 。 ” （ 平 山 冷 燕 第 十 三 回 ） 不 合 禮 的 戀 情v 孟 子 滕 文 公 ： “ 不 待 父 母 之 命 、媒 妁 之 言 ， 鉆 穴 隙 相 窺 ， 逾 墻 相 從 ，則 父 母 國 人 皆 賤 之 。 ” v“ 準(zhǔn) 婚 外 戀 ” ： 鶯 鶯 與 鄭 恒 已 有 婚 約v卓 文 君 、 司 馬 相 如 故 事 的 隱 喻 性 外 在 合 理 性 ： 老 夫 人 許 婚v特 殊 機(jī) 遇 ： 孫 飛 虎 兵 圍 普 救 寺 （ 2/1）v當(dāng) 眾 許 諾 的 公 信 力v“ 人 而 無 信 ， 不 知 其 可 也 。 大 車 無 輗 ，小 車 無 軏 ， 其 何 以 行 之 哉 ？ ” （ 論語 為 政 ） （ 4/2） 內(nèi) 在 合 理 性 ： 張 生 的 過 人 才 智v鶯 鶯 ： “ 諸 僧 眾 各 逃 生 ， 眾 家 眷 誰 瞅 問 ，這 生 不 相 識 橫 枝 兒 著 緊 。 ” （ 2/1）v鶯 鶯 ： “ 若 不 是 一 封 書 將 半 萬 賊 兵 破 ，俺 一 家 怎 得 存 活 。 ” （ 2/3）v鶯 鶯 ： “ 仰 圖 厚 德 難 從 禮 ， 謹(jǐn) 奉 新 詩 可當(dāng) 媒 。 ” （ 3/4） 內(nèi) 在 合 理 性 ： 張 生 的 過 人 才 智v紅 娘 也 說 ： “ 憑 著 你 滅 寇 功 ， 舉 將 能 ，兩 般 兒 功 效 如 紅 定 。 為 甚 俺 鶯 娘 心 下十 分 順 ， 都 則 為 君 瑞 胸 中 百 萬 兵 。 越顯 得 文 風(fēng) 盛 ， 受 用 足 珠 圍 翠 繞 ， 結(jié) 果了 黃 卷 青 燈 。 ” （ 2/3） 老 夫 人 賴 婚 的 緣 由v出 于 宗 教 的 考 慮v出 于 現(xiàn) 實 的 考 慮v出 于 道 德 的 考 慮v紅 娘 ： “ 既 然 不 肯 成 其 事 ， 只 合 酬 之以 金 帛 ， 令 張 生 舍 此 而 去 ， 卻 不 當(dāng) 留張 生 于 書 院 ， 使 怨 女 曠 夫 ， 各 相 早 晚窺 視 ” （ 4/2） 。 解 脫 外 在 的 人 為 約 束v鶯 鶯 ： “ 這 的 是 俺 娘 的 機(jī) 變 ， 非 干 是妾 身 脫 空 ； 若 由 得 我 呵 ， 乞 求 得 效 鸞鳳 。 俺 娘 無 夜 無 明 併 女 工 ， 我 若 得 些兒 閑 空 ， 張 生 呵 ， 怎 教 你 無 人 處 把 妾身 做 誦 。 ” （ 2/5）v鶯 鶯 ： “ 兀 的 不 是 隔 著 云 山 幾 萬 重 ，怎 得 個 人 來 信 息 通 ？ ” （ 2/5） 沖 破 內(nèi) 在 的 心 理 樊 籠v 鬧 簡 （ 3/2） 和 賴 簡 （ 3/3）v紅 娘 ： “ 把 似 你 使 性 子 ， 休 思 量 秀 才 ，做 多 少 好 人 家 風(fēng) 范 。 ” （ 3/2）v 詩 經(jīng) 氓 ： “ 于 嗟 鳩 兮 ， 無 食 桑 葚 ！于 嗟 女 兮 ， 無 與 士 耽 ！ 士 之 耽 兮 ， 猶可 說 也 ； 女 之 耽 兮 ， 不 可 說 也 ！ ” 道 義 上 的 認(rèn) 可v紅 娘 ： “ 不 爭 和 張 解 元 參 辰 卯 酉 ， 便是 與 崔 相 國 出 乖 弄 丑 。 到 底 干 連 著 自己 骨 肉 ， 夫 人 索 窮 究 。 ” （ 4/2）v老 夫 人 ： “ 得 官 呵 ， 來 見 我 ； 駁 落 呵 ，休 來 見 我 。 ” （ 4/2）v 驚 夢 （ 4/4） ： 理 想 與 現(xiàn) 實 的 沖 突 張 生 的 真 情 不 變v張 生 ： “ 雖 離 了 我 眼 前 ， 卻 在 心 上 有 ；不 甫 能 離 了 心 頭 ， 又 早 眉 頭 。 忘 了 時依 然 還 又 ， 惡 思 量 無 了 無 休 。 ” （ 5/1） v鶯 鶯 ： “ 你 休 憂 文 齊 福 不 齊 ， 我則 怕 你 停 妻 再 娶 妻 。 ” “ 此 一 節(jié)君 須 記 ， 若 見 了 那 異 鄉(xiāng) 花 草 ， 再 休 似此 處 棲 遲 。 ” （ 4/3） 大 團(tuán) 圓 的 結(jié) 局v符 合 人 物 思 想 性 格 之 情 理v符 合 劇 作 情 節(jié) 發(fā) 展 之 情 理v符 合 作 者 思 想 追 求 之 情 理 西 廂 故 事 源 流v元 稹 鶯 鶯 傳 （ 一 名 會 真 記 ）v楊 巨 源 崔 娘 詩 、 李 紳 鶯 鶯 歌 v晏 殊 詞 、 蘇 軾 詩v秦 觀 、 毛 滂 “ 調(diào) 笑 轉(zhuǎn) 踏 ” 歌 舞 曲v趙 令 畤 元 微 之 崔 鶯 鶯 商 調(diào) 蝶 戀 花 詞 西 廂 故 事 源 流v 綠 窗 新 話 卷 上 張 公 子 遇 崔 鶯 鶯 v 醉 翁 談 錄 鶯 鶯 傳 v周 密 武 林 舊 事 卷 十 鶯 鶯 六 么 v陶 宗 儀 南 村 輟 耕 錄 卷 二 五 紅 娘子 、 拷 梅 香 v董 解 元 西 廂 記 諸 宮 調(diào) 否 定 “ 始 亂 終 棄 ” 的 道 德 正 當(dāng) 性v陳 寅 恪 讀 鶯 鶯 傳 ： “ 舍 棄 寒 女 ， 而別 婚 高 門 ， 當(dāng) 日 社 會 所 公 認(rèn) 之 正 當(dāng) 行 為也 。 ” v趙 令 畤 ： “ 天 長 地 久 終 有 盡 ， 綿 綿 不 似無 窮 恨 。 ” v董 解 元 敘 寫 崔 、 張 團(tuán) 圓v戲 文 王 魁 負(fù) 桂 英 、 趙 貞 女 蔡 二 郎 張 生 ： 堅 貞 不 渝 的 情 人v紅 娘 ： “ 心 不 存 學(xué) 海 文 林 ， 夢 不 離 柳 影花 陰 ， 則 去 那 竊 玉 偷 香 上 用 心 。 ” （ 3/4）v張 生 ： “ 自 古 人 云 ： 癡 心 女 子 負(fù) 心漢 。 今 日 反 其 事 了 。 ” （ 3/4） 外 貌 ： 面 如 美 玉 ， 體 若 兼 金 ， 文 弱 秀 美 ，俊 雅 風(fēng) 流v 世 說 新 語 容 止 稱 潘 安 ： “ 妙 有 姿容 ， 好 神 情 ” ， “ 每 行 ， 老 嫗 以 果 擲 之滿 車 ” 。 v徐 陵 洛 陽 道 ： “ 潘 安 車 欲 滿 ， 無 奈擲 花 何 。 ” v李 白 送 族 弟 凝 之 滁 求 婚 崔 氏 ： “ 遙知 向 前 路 ， 擲 果 定 盈 車 。 ” 出 身 ： 世 家 子 弟 或 書 香 門 第 v“ 龍 生 龍 ， 鳳 生 鳳 ， 老 鼠 生 兒 打 地 洞 ”v“ 村 在 骨 中 挑 不 出 ， 俏 從 胎 里 帶 將 來 ” 境 遇 ： 孤 兒 或 游 子v張 生 父 母 雙 亡 ， “ 書 劍 飄 零 ， 功 名 未遂 ， 游 于 四 方 ” （ 1/1） 。v尋 求 并 且 擺 脫 “ 代 父 ” 周 英 雄 比 較 文 學(xué) 與 小 說 詮 釋 品 性 之 一 ： 才 華 卓 異 ， 懷 才 不 遇 v張 生 ： “ 向 詩 書 經(jīng) 傳 ， 蠹 魚 似不 出 費 鉆 研 。 將 棘 圍 守 暖 ， 把 鐵 硯 磨 穿 。投 至 得 云 路 鵬 程 九 萬 里 ， 先 受 了 雪 窗 螢火 二 十 年 。 才 高 難 入 俗 人 機(jī) ， 時 乖 不 遂男 兒 愿 。 空 雕 蟲 篆 刻 ， 綴 斷 簡 殘 編 。 ” （ 1/1） 品 性 之 二 ： 風(fēng) 流 倜 儻 ， 深 情 癡 迷v金 圣 嘆 ： “ 普 天 下 才 子 ， 必 普 天 下 好色 ， 必 普 天 下 有 情 ， 必 普 天 下 相 思 。 ”（ 琴 心 夾 批 ） v 玉 嬌 梨 ： “ 禮 制 其 常 耳 ， 豈 為 真正 才 子 佳 人 而 設(shè) ？ ” 作 家 內(nèi) 心 世 界 的 象 征 v李 贄 ： “ 余 覽 斯 記 ， 想 見 其 為 人 ， 當(dāng)其 時 必 有 大 不 得 意 于 君 臣 朋 友 之 間 者 ，故 借 夫 婦 離 合 因 緣 以 發(fā) 其 端 。 于 是 焉喜 佳 人 之 難 得 ， 羨 張 生 之 奇 遇 ， 比 云雨 之 翻 覆 ， 嘆 今 人 之 如 土 。 ” （ 焚書 卷 三 雜 述 雜 說 ） 文 人 文 化 心 態(tài) 的 象 征 v韓 邦 慶 海 上 花 列 傳 ： “ 大 凡 讀 書人 通 病 ， 往 往 為 坎 坷 之 故 ， 就 不 免 牢騷 ； 為 牢 騷 之 故 ， 就 不 免 放 誕 ； 為 放誕 之 故 ， 就 不 免 潰 敗 決 裂 ， 無 所 不為 。 ” （ 第 五 十 一 回 ） 王 世 貞 ： “ 北 曲 故 當(dāng) 以 西 廂 壓 卷 ” （ 藝 苑 卮 言 ） 。 西 廂 記 為 “ 傳 奇 之 祖 ”王 驥 德 ： “ 實 甫 以 描 寫 ， 而 漢 卿 以 雕鏤 。 描 寫 者 遠(yuǎn) 攝 風(fēng) 神 ， 而 雕 鏤 者 深 次骨 貌 。 ” （ 校 注 西 廂 記 自 序 ） 朱 權(quán) ： “ 王 實 甫 之 詞 如 花 間 美 人 。鋪 敘 委 婉 ， 深 得 騷 人 之 趣 。 極 有 佳句 ， 若 玉 環(huán) 之 出 浴 華 清 ， 綠 珠 之 采蓮 洛 浦 。 ” （ 太 和 正 音 譜 ）林 黛 玉 讀 西 廂 記 ， “ 但 覺 詞 句警 人 ， 馀 香 滿 口 。 ” （ 紅 樓 夢 第 二十 三 回 ） 南 西 廂v崔 時 佩 南 調(diào) 西 廂 記 v陸 采 南 西 廂 記 西 廂 續(xù) 書v明 黃 粹 吾 續(xù) 西 廂 升 仙 記 傳 奇v查 繼 佐 續(xù) 西 廂 雜 劇西 廂 改 本v明 研 雪 子 翻 西 廂 傳 奇v明 周 公 魯 錦 西 廂 傳 奇v碧 蕉 軒 主 人 不 了 緣 雜 劇