機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--按鈕及控制站主視圖上平面及軸承孔左右側(cè)面

<p>鈕及控制站 主視圖上平面及軸承孔左右側(cè)面 &nbsp;鈕 &nbsp;一個按鈕 系統(tǒng) 是一個 控制電機的設(shè)備 ， 通過按一下按鈕來接通或關(guān)閉電路的接觸 。 只要設(shè)有控制站，它可以通過相同的磁場控制器實現(xiàn)在許多不同的地方對電機進行控制。這項工作可以通過多個按鈕系統(tǒng)來完成。 一個單一的 循環(huán) 電路按鈕 系統(tǒng) 。 &nbsp;一個按鈕通常配套了兩個瞬間接觸裝置 ，當(dāng)按下按鈕， 其中一個接觸打開 ，另一 個接觸關(guān)閉 。 這個 組合按鈕 的工作原理由 圖 3示。 當(dāng)按鈕處在由 圖 3 A） 顯示的正常位置時，電流由 經(jīng)接通的開關(guān)，再流經(jīng)紅色的指示燈（上面的燈）至 個完整的電路；這個電路點亮燈 。由于電源按鈕 下端不接觸 ，綠色指示燈不亮。請注意， 當(dāng)按下按鈕時， 這種情況是相反 的 ，見圖 3 B） 。 電流流經(jīng)推閉觸點，從 經(jīng) 綠色指示燈 再流到 成完整 電路 。而紅燈現(xiàn)在并不處在這個電路中因此不發(fā)光 。然而，因為按鈕是短暫接觸 （跳載） ， 當(dāng)我們松開按鈕時，電路又回到了如 3A）所示的位置 。因此，通過適當(dāng)?shù)慕佑|，無論是常開和或常閉的情況都可以達到 。常開和常閉 指通過彈簧力來保持在一定的位置 ，而不是 通過 機械或電氣的外部力量 &nbsp;圖 1 組合按鈕：（ A）常閉按鈕接觸 時 紅色指示燈亮。 （ B） 當(dāng)按下按鈕時綠色燈被點亮 &nbsp;按鍵式站 有 兩種類型的 功能 ： 標準應(yīng)用系統(tǒng)能安全地將發(fā)動機輸出的圈狀電流升到 4 并傳給緊急的應(yīng)用系統(tǒng) ， 當(dāng)按鈕由于一些特殊原因要頻繁的使用時， 重型按鈕站有較高的接觸 頻率 。 &nbsp;按鈕站外殼含有的接觸通常是由模壓塑料或金屬薄板 制成 。一些雙斷觸點是由銅制成。然而， 許多的按鍵都采用 銀 制 的接觸面， 因為這樣能 提供更好的導(dǎo)電性和更長的使用壽命。 &nbsp;在圖 3的按鈕終端 表示了 圖 3 顯示的一半 ，一個雙刀雙擲按鈕。由于控制按鈕 接觸時， 它們線圈的電感效應(yīng) 會 造成的瞬間高電壓 ，為了解決這個問題 。 我們設(shè)置了 接觸 間的間隙并采用絕緣設(shè)備 。 &nbsp;按鈕的設(shè)置可能鄰近也可能遠離控制器 。 按鈕所造成的電流損失通常很小 。因此， 控制器的運行基本不受到連接控制器與遠端按鈕系統(tǒng)電線長度的影響。 &nbsp;按鈕可用于控制 電機 任何或全部的 運行狀態(tài) ，如啟動，停止，前進，后退， &nbsp;快速的 ，緩慢的。按鈕也可 被 用 做配有低壓保護的 遠程手動控制器的停止 按鈕 。 &nbsp;擇開關(guān) &nbsp;選擇開關(guān)通常是 “ 保持 ” 接觸位置， 它 有三個， 或 有時兩個選擇 位置 。選擇開關(guān)的位置是 用來 轉(zhuǎn)動操 作旋鈕 而不是 推動。這些交換機可能也有 彈性反饋來完成 瞬時接觸操作。 &nbsp;圖 3 A）給出一個單 接觸 選擇開關(guān)，連接兩個燈。 可 通過旋轉(zhuǎn)開關(guān) 轉(zhuǎn)到 紅色 位置而使紅燈 發(fā)光， 如 圖 3 B）。 電流由 經(jīng)轉(zhuǎn)到紅色位置的選擇開關(guān)，流經(jīng)紅燈再流到 成電路。注意： 這個開關(guān)在中心有一個關(guān)閉位置 。 在不處于關(guān)閉位置時，選擇開關(guān)可以選擇兩種位置。這種情況下 ， 被選擇的燈將一直發(fā)光 。 &nbsp;圖 3 A）是 重型應(yīng)用的基本圖解 。請注意， 當(dāng)雙向選擇開關(guān)在這個位置時，紅燈會發(fā)光 ，綠色指示燈斷電， 在這 沒有 “ 關(guān)閉 ” 位置。圖 3 &nbsp;b）演示了一個帶有關(guān)閉位置的 三 向 選擇開關(guān) 。 兩個燈泡可使用此開關(guān) 同時 關(guān)閉，但在（ A） 中不能做到 &nbsp;。 &nbsp;電器和接觸器 &nbsp;制繼電器 &nbsp;圖 2 不同的廠家使用的終端配置。兩種配置代表了相同的按鈕。 &nbsp; &nbsp; &nbsp;磁控制 繼電器作為輔助設(shè)備，開關(guān)控制電路 ，大型 電機起動器和接觸器線圈，并控制小負載，如小型電機，電磁閥，電動加熱器，試點燈，發(fā)聲裝置和其他繼電器 。電 磁繼電器是由 開關(guān)電接觸器的 電磁鐵 來控制的 。 &nbsp;圖 3 基本圖（ a） 使用 一個單 斷 ，三 向選擇開關(guān)和（ b）兩 向 單斷路開關(guān) &nbsp;圖 - 4 重型 任務(wù) ， 兩個 選擇 開關(guān)， &nbsp;（ &nbsp;a） 雙向開關(guān)， （ b）三 向 開關(guān) &nbsp;繼電器一般 用于放大器或放大接觸 量 ，或 通過增加電路的接觸來加倍試點設(shè)備的轉(zhuǎn)換功 。 &nbsp;大多數(shù)繼電器 用于 控制電路，因此，其較低 功率 （ &nbsp;0培 ， 最大到 800 伏）顯示 運行時 減少 的電流 水平。 &nbsp;磁繼電器不提供電動機過載保護。通常這種類型的繼電器用于兩線控制系統(tǒng)（ 有 兩根導(dǎo)線 的電子接觸設(shè)備 ） &nbsp;。每當(dāng)它 被 設(shè)計 成 瞬間接觸試驗設(shè)備 ， 如按鈕 時， 任何可用 的 常開觸點可 作為一個控制電路 在三線電路 系統(tǒng)中被連接 。起動器，接觸器和繼電器在 結(jié)構(gòu) 和 運行方面 類似，但并不完全相同。 &nbsp;控制繼電器 通過與各種常開和常關(guān)接觸的結(jié)合來用于 各種單或雙擲 布置 。雖然 有一些單斷觸點 被 用于工業(yè)繼電器 中 ， 但 大部分的機床中使用的繼電器 都是 雙斷觸點。對于電工來說，他們非常有興趣知道如何實現(xiàn)常開與常關(guān)接觸之間的轉(zhuǎn)換 。大多數(shù)機床繼電器 能夠?qū)崿F(xiàn) 這一 轉(zhuǎn)換 。它的范圍從簡單的翻轉(zhuǎn)觸點 ， 消除 接觸到 彈簧位置的 移動 。 &nbsp;此外，在這種情況下， 通過 重疊接觸，一個 接觸 可以 被設(shè)定在一個不同的時間在同一個繼電器相對于另一個接觸而運作。 例如，常開 觸 點（ 運作 ） 在 常閉觸點（休息）打開 之前關(guān)閉 &nbsp;。 &nbsp;繼電器在額定電壓，觸點數(shù)量， 觸點 重排，物理尺寸，附件中提供配套功能，如機械閉鎖和時序 方面有所不同 。 &nbsp;在用繼電器 做特殊應(yīng)用時，第一步就是確定繼電器運行所需要的控制電壓。必要的接觸數(shù)量，接觸頻率和一些其他特種需要被設(shè)定。 由于繼電器 的種類繁多 ， 各種應(yīng)用電路都基本能選到合適的繼電器。 &nbsp;與操作電源電路相比， 繼電器更常用來打開和關(guān)閉 控制電路 。典型的應(yīng)用包括電機起動器 和 接觸器線圈 的控制 ，螺線管開關(guān)控制， 還有 其他繼電器 的 控制。 在許多復(fù)雜的控制系統(tǒng)中 繼電器是一個小而重要的開關(guān)元件 。 低電壓繼電器系統(tǒng)被廣泛應(yīng)用于住宅及商業(yè)照明電路和個人的照明燈具 的開關(guān)控制 。 &nbsp;雖然來自不同制造商的控制繼電器在外觀上和 結(jié)構(gòu)上 不同， 但 如果他們的規(guī)格相匹配的 話 ，他們之間還是可以相互替換的 。 &nbsp;控制繼電器有各種形狀與結(jié)構(gòu) 。 控制繼電器有防塵的透明外殼 。終端插件，像一個電子管。另一個繼電器的類型是非常小的的簧片繼電器， 配有裝在玻璃內(nèi)的接觸 。 它是由磁控制來操作。 &nbsp;體繼電器 &nbsp;與 電磁繼電器 相比 ，固態(tài)繼電器沒有線圈或接觸 ，僅需要很小的 電壓 和電流來控制開關(guān) 。固態(tài)繼電器依賴于電子設(shè)備，如晶體管和可控硅整流器（ &nbsp;切換。 &nbsp;體管作為開關(guān) &nbsp;圖 3示了一個用在邏輯元件（繼電器） 中的 基本的固態(tài)開關(guān)設(shè)備 &nbsp;。晶體管 是 該 部件 的心臟。晶體管的基極控制發(fā)射器和 接收器 之間的電流。在這種類型的晶體管 中 ， 基極的負壓使發(fā)射端通電 。 這與發(fā)射端和基段連接處的金屬材料有關(guān)。 發(fā)射 器 &nbsp;- 基極電流使晶體管 導(dǎo)電，使電流從發(fā)射器流到收集器 。 基極的正壓阻止發(fā)射端電流的流動 ， 晶體管停止導(dǎo)電 。因此， 它在第一種階段處于閉路，在第二種階段處于開路 。 &nbsp;出于這個原因， 其 被稱為固態(tài)開關(guān)， 指需要 沒有 移動的接觸 。只有一個電信號來打圖 5 晶體管固態(tài)開關(guān)設(shè)備 &nbsp;開或關(guān)閉電路。因此，固態(tài)設(shè)備非?？煽浚⑶矣幸粋€非常長的的壽命。固態(tài)設(shè)備可以避免 磨損， 老 化 等現(xiàn)象 ， 不像 磁繼電器。 &nbsp;涌保護 &nbsp;當(dāng)固態(tài)設(shè)備 與電磁開關(guān)配套使用時，為了防止一些有害的電器“噪音”，啟用瞬電壓抑制器是必要的。用于控制裝配生產(chǎn)線上機器人的微型電腦需要更精細的保護措施。 &nbsp;流接觸器 &nbsp;電磁接觸器是 一個由電磁操作的開關(guān)，它確保連接或斷開支電路時的安全和便捷 &nbsp;性。 &nbsp;圖 6 遠程控載的優(yōu)勢 &nbsp;電流接觸器和電機啟動器之間的主要區(qū)別是電流接觸器中不含有過載繼電器。接觸 器與試點控制設(shè)備結(jié)合 使用， 來 開關(guān)裝置照明和取暖負荷 ，并在 過載保護單獨提供的情況下控制交流電動機。較大接觸尺寸是用來提供 對 電流相對 較 高 的 電路 的遠程控制， 因為 它 的 運行過于昂貴，導(dǎo)致 遠程控制， 如 圖 6。 靈活性 是 電磁控制 相對于手動控制 的主要優(yōu)勢之一。試驗設(shè)備 如 按鈕，浮球開關(guān)，壓力開關(guān)，限位開關(guān)和自動調(diào)溫器 用于運行接觸器 。 &nbsp;磁性井噴 &nbsp;在許多大接觸中有配有重型接觸 。 斜 槽包含稱為井噴線圈 的 沉重的銅線圈， 在接觸上 安裝 負載來 提供更好的消弧線。這些磁性井噴線圈幫助 消除 一個在交流電流和直流負載 下開放 接觸 的 電弧 的影響 。 弧的強度與焊接時的電弧強度相類似 。一個滅弧裝置是用來 保證較長的接觸壽命 。由于熱弧 從接觸片中 轉(zhuǎn)移非常迅速， 所以接觸能保持較低的溫度擁有更長的使用壽命 。 &nbsp; &nbsp; &nbsp;電流接觸器 和電動機起動器 之間的 接觸頻繁地 阻斷強 電流 ， 如果弧不迅速撲滅將造成 破壞性的燃燒效果。觸點打開時形成的弧可以 被處于磁場中的發(fā)動機 延長并熄滅。這個磁場是由磁場井噴線圈提供。由于磁鐵線圈通常 串聯(lián)成線 ，磁場強度和湮滅與 弧的大小 成 比例 &nbsp;圖 3一個井噴式磁鐵的素描（ &nbsp;，即一個位于磁場中的直導(dǎo)體 。這個數(shù)字可以代表直流極性或瞬時 交流電 &nbsp;。 通過交流電 ，井噴線圈的磁場和導(dǎo)體（ 場反向同步。根據(jù)弗萊明的左手規(guī)則，電機 的運作 往往會迫使導(dǎo)體 向上 。信號導(dǎo) 體 右手法則的應(yīng)用顯示，在導(dǎo)體周圍的磁場 幫助底部 主要 區(qū) 域 反向到達頂部 ，從而產(chǎn)生出導(dǎo) 體向上的力量。 &nbsp;圖 3示了 S 在 圖 3 的部分 ，其中 線（ 被 一組觸點更換。接觸已經(jīng)開始 打開 ，它們之間有一個弧。圖 3示 磁現(xiàn)象下出現(xiàn)了什么 。 &nbsp;A 部分顯示的弧線由于電機的 運作 效果開始 發(fā)生 偏轉(zhuǎn)。 &nbsp;B 部分顯示， 觸點比在 A 中更孤立， 弧 由于電機 運作 和溫度升高 的影響 開始 向角上爬 。圖 3 部分顯示了弧 向角尖靠近 。 由此 ，弧 太長了便被 熄滅。 &nbsp;圖 7 磁性井噴原則 示意圖 。直導(dǎo)體模擬弧。 &nbsp;圖 8 井噴磁鐵 部分 直導(dǎo)體 被一組 接觸 取代 。 一個弧在接觸間產(chǎn)生 。 &nbsp;井噴磁鐵的功能是在同一時間，向上 移動 弧 ， 開放 接觸弧。因此， 由于單獨 開放的接觸 ， 電弧以比 平常 更快的速度延長。很明顯，電弧允許存在 的 時間越短， 其對接觸 造成的危害就越 小 。大多數(shù)滅弧 操作 是基于這個 原理 。 &nbsp;流機械接觸器和繼電器 &nbsp;機械繼電器或接觸器，是由電磁鐵 運作，但電磁鐵又被 繼電器 的 觸點自動斷開。因此，這些繼電器 被 機械 地固定在某個 位置，并沒有電流 在開關(guān)后 通過這些 電磁鐵的 線圈。因此， 很明顯， 近 距離 連續(xù)運行 多個較大的 單位將降低電能 需 求。此外，磁場 繼電器，相比之下，將改變電磁鐵電壓損失 的 接觸位置， 然而磁場 繼電器將只響應(yīng)控制裝置 的操作。 &nbsp;操作順序 &nbsp;根據(jù) 圖 3 &nbsp;“ 關(guān)閉 ” 按鈕被暫時按下時，電流從 過的 “ 開 ” 按鈕通過M 線圈 經(jīng)暫閉 接觸，到 繼電器關(guān)閉 并機械性鎖住 。同時關(guān)閉 M 接觸（圖 3 &nbsp;，當(dāng)線路中斷恢復(fù)時點亮大量燈 。解鎖繼電器，從而燈滅，關(guān)閉按鈕被瞬間按下，解鎖繼電器和 打開 接觸 M，關(guān)閉燈。大多數(shù)線圈沒有 為 連續(xù)工作 而設(shè)計 。因此，它們會與接觸 自動斷開 ，以 防止線圈 意外燃燒 。這些線圈接觸 和鎖閉 接觸 交替的變化著位置 。 &nbsp;圖 9 觸點間的電弧偏轉(zhuǎn) &nbsp;圖 - 10 機械繼電器控制電路 &nbsp;圖 3示了三相電力負荷應(yīng)用使用一個主接觸器斷開配電盤。選擇性 單 個 ，或三個階段，分支電路可 由 其他機械接觸器或繼電器獨立切換。 &nbsp;這些機械接觸器和繼電器 是 機電設(shè)備， 如 圖 3 其 提供 一個 開關(guān)電 路安全方便的手段 ， 安靜的操作， 能源 的效率 和連續(xù)性 的 電路連接 是 安裝 的 要求。例如，電源故障 時 的 線路 連續(xù)性往往在自動加工設(shè)備 中 是重要的 ， 電源 恢復(fù) 后， 從斷點的開始 一系列的操作 必須繼續(xù)， 而 不是 返回序列的開頭。 許多操作系統(tǒng) 需要接觸器和繼電器的安靜操 ，如 在醫(yī)院 、 學(xué)校和辦公樓。機械接觸器和繼電器一般用于 對 輕微嗡嗡聲，交流磁性器件反感 的地方 。 &nbsp;此外，機械繼電器通常用于在機床控制電路。這些繼電器可以 被 鎖定和解鎖，通過限位開關(guān)，定時繼電器 ， 起動聯(lián)鎖， 時鐘 &nbsp;，光電電池，其他控制繼電器，或按鈕 來操作 。一般來說，機械繼電器 可在 10 - 和 15 工作 ;機械接觸也可在尺寸范圍從 30 安培到 1200 安培 大小中工作 。 &nbsp;圖 - 11 為 115 / 230 伏的負載連接，三相負載 &nbsp;圖 - 13 兩種類型閉鎖或機械繼電器 的工作 。上層線圈通電隨時密切接觸，較低的線圈瞬間通電打開觸點電路。線圈瞬時通電，是節(jié)能的功能。 &nbsp;（ 慧廣 &nbsp;D 有限公司） &nbsp;圖 12 機械接觸負載三相電源 &nbsp; &nbsp; is a of a a by a or It is to a as as &nbsp;be by A so is of is is of is in is in as ), 1 on 2 to a is by is is ). 1 is of &nbsp; 3) &nbsp;is by to of a or a &nbsp;a &nbsp; &nbsp;or (A) is (B) is is of of up to , to be to or y is of or of in 3a to by of to &nbsp;is be to or at a of by a is As a of to a be to or of of a &nbsp; &nbsp; be &nbsp; &nbsp; &nbsp;a to ) a to be to by to ). &nbsp;of to , an in &nbsp; &nbsp;) is an of in is is ) a be A). &nbsp;as to to as A is by an or is A) &nbsp;A)B) B) to or of a by to &nbsp; (000 at do of is in a &nbsp;it is to as a &nbsp;a &nbsp;in in or of in of in It be of to an to to or C O. to It to by in be to at a to on &nbsp;in of in to as In a a of be at he be as as of of of of it is to to to of of of A is a of in in in to of in is of a an of is in It is a n to an no or of to it on on as &nbsp;-5 a in a &nbsp;is of &nbsp;of In of a to is to of at &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;to a &nbsp;A on it as a in as an in or is no &nbsp; a &nbsp; is an to or as a be to of &nbsp;is on a &nbsp;a a is in to to ac in is to of it is to to is of of as to &nbsp;in &nbsp;to an at be in as An is to is so to a if is is be by if it is in a is by of is in in to of -7 is a of a a in in dc or ac s to in an of on it on an on -8 s -7 by a of to is an -9 &nbsp;A of &nbsp; is to up of of &nbsp;-9 of At is so it be of is to at As a is at a of of It is is to it do to is C &nbsp;or is by</p>