縫紉機(jī)使用說明書.pdf

ncbc_brother_cover_Cha PANTONE 285 K 885-S33/S34/S36/S37 XD1482-021 1 安全須 知 當(dāng)使 用縫紉 機(jī)時(shí)， 必須遵 守基本 安全注 意事項(xiàng) ，這 些事項(xiàng) 包括： 使用 之前請(qǐng) 務(wù)必閱 讀使用 說明書 。 危險(xiǎn) - 為了 降低觸 電的危 險(xiǎn)： 1. 縫紉 機(jī)在無 人看管 時(shí)，切 勿將電 源線插 頭插入 電源插 座。使 用后和 清潔前 請(qǐng)務(wù)必 從電源 插座中 拔出 縫紉機(jī) 的電源 線插頭 。 警告 - 為了 降低灼 傷、火 災(zāi)、觸 電或人 身傷害 的危險(xiǎn) ： 1. 請(qǐng)勿 將本縫 紉機(jī)作 為玩具 使用。 當(dāng)兒童 使用本 縫紉機(jī) 或使用 縫紉機(jī) 時(shí)附近 有兒童 時(shí)，請(qǐng) 務(wù)必悉 心看 護(hù)。 2. 只能 將本縫 紉機(jī)用 于本說 明書規(guī) 定的用 途。 只 能使用 廠商在 本說明 書中推 薦的配 件。 3. 當(dāng)電 源線或 插頭破 損、縫 紉機(jī)不 能正常 工作、 發(fā)生過 跌落或 損壞或 曾掉入 水中時(shí) ，切勿 繼續(xù)使 用。 請(qǐng) 將縫 紉機(jī)送 到就近 的授權(quán) 代理經(jīng) 銷商或 維修服 務(wù)中心 ，請(qǐng)專 業(yè)人員 對(duì)其進(jìn) 行檢修 、電氣 或機(jī) 械調(diào)整 。 4. 操作 縫紉機(jī) 時(shí)切勿 堵塞任 何通風(fēng) 口。 要 確保縫 紉機(jī)的 通風(fēng)口 和腳踏 控制器 中不要 堆積任 何飛 絨、 灰塵或 碎布。 5. 切勿 讓任何 物體掉 進(jìn)開口 或?qū)?物插入 任何開 口。 6. 請(qǐng)勿 在室外 使用。 7. 請(qǐng)勿 在使用 噴霧劑 或存放 氧氣的 場(chǎng)所使 用本縫 紉機(jī)。 8. 若要 斷開， 請(qǐng)將主 電源開 關(guān)置于 O 位 置 （表示 關(guān)閉 ） ，然 后再?gòu)?電源插 座拔出 插頭。 9. 拔插 頭時(shí)請(qǐng) 勿直接 拉電源 線。 請(qǐng) 握住插 頭部分 （ 而不是 電源線 ）將它 拔出。 10. 請(qǐng)勿 用手指 觸碰任 何運(yùn)動(dòng) 部件。 在縫紉 機(jī)針附 近要特 別小心 。 11. 請(qǐng)務(wù) 必使用 合適的 針板。 使用不 合適的 針板會(huì) 引起斷 針。 12. 請(qǐng)勿 使用彎 曲的針 。 13. 縫制 過程中 請(qǐng)勿推 或拉布 料。 否 則可能 引起針 彎曲或 斷針。 14. 在針 附近進(jìn) 行穿針 線、更 換針、 梭芯穿 線或更 換壓腳 等調(diào)整 操作時(shí) ，請(qǐng)務(wù) 必先將 縫紉機(jī) 的電源 開關(guān) 置于 O 位置 關(guān)閉電 源。 15. 當(dāng)打 開機(jī)蓋 、上潤(rùn) 滑油或 進(jìn)行其 他本說 明書中 提到的 用戶維 護(hù)調(diào) 整操作 時(shí)，請(qǐng) 務(wù)必從 電源插 座中 拔出縫 紉機(jī)的 電源線 插頭。 16. 在沒 有監(jiān)護(hù) 的情況 下，本 縫紉機(jī) 不適合 年幼兒 童或殘 疾人使 用。 ( 僅供澳 大利亞 和新西 蘭 ) 17. 應(yīng)妥 善看護(hù) 年幼兒 童，不 要讓他 們玩耍 縫紉機(jī) 。 18. 若照 明燈單 元已損 壞，必 須由授 權(quán)經(jīng)銷 商更換 。2 恭 喜您選 擇了我 們的產(chǎn) 品 本縫紉機(jī)是最先進(jìn)的電腦化家用縫紉機(jī)之一。為充分利用它的所有功能，我們建議您在使用本縫紉 機(jī)之前先閱讀此說明書。 請(qǐng)?jiān)谑?用本縫 紉機(jī)之 前閱讀 安全 操作注 意事項(xiàng) 1. 縫制時(shí)請(qǐng)務(wù)必把目光放在針上。請(qǐng)勿觸碰手輪、挑線桿、針或其它運(yùn)動(dòng)部件。 2. 在下列情況下，請(qǐng)記得關(guān)閉電源開關(guān)并拔出電源線： 操作完畢時(shí) 更換或拆卸針或其它任何部件時(shí) 使用過程中發(fā)生斷電時(shí) 維修縫紉機(jī)時(shí) 無人看管縫紉機(jī)時(shí) 3. 請(qǐng)勿在腳踏控制器上存放任何物品。 4. 請(qǐng)務(wù)必將電源線插頭直接插入墻壁中的電源插座。請(qǐng)勿使用拖線板接插電源。 延長(zhǎng) 使用壽 命的注 意事項(xiàng) 1. 存放縫紉機(jī)時(shí)，請(qǐng)避免陽光直射或濕度高的場(chǎng)所。請(qǐng)勿在空間加熱器、熨斗、鹵素?zé)艋蚱渌?溫物體附近使用或存放縫紉機(jī)。 2. 清潔外殼時(shí)只能使用中性肥皂或洗滌劑。苯、稀釋劑和洗滌粉等可能會(huì)損傷縫紉機(jī)外殼，切勿 使用。 3. 請(qǐng)勿讓縫紉機(jī)從高處跌落或使之受到撞擊。 4. 當(dāng)更換或安裝任何組件、壓腳、針或其它部件時(shí)，請(qǐng)務(wù)必參考本使用說明書以確保正確安裝。 修理 或調(diào)整 注意事 項(xiàng) 當(dāng)本縫紉機(jī)發(fā)生故障或需要進(jìn)行調(diào)整時(shí)，首先請(qǐng)參考使用說明書末尾故障排除表，自己進(jìn)行檢查和 調(diào)整縫紉機(jī)。如果自己無法解決問題，請(qǐng)向當(dāng)?shù)厥跈?quán)的 Brother代理經(jīng)銷商咨詢。 關(guān)于 更詳細(xì) 的產(chǎn)品 信息或 升級(jí)， 請(qǐng)?jiān)L問 瀏覽我 們的 網(wǎng)站 本說 明書的 內(nèi)容和 本產(chǎn)品 的規(guī)格 若有變 更，恕 不另 行通知 。3 目錄 1. 了解縫紉機(jī) .5 縫 紉機(jī)部 件名稱 及其功 能 .5 主要部件 .5 針和壓腳部分 .6 操作按鈕 .6 操作面板 .7 附加工作平臺(tái) .7 配件 .8 選購(gòu)配件 .8 使 用縫紉 機(jī) .9 電源注意事項(xiàng) .9 電源 .9 腳踏控制器 .10 縫制速度控制器（對(duì)于配有開始 /停止按鈕的型號(hào)） .10 改變針的停止位置 .10 縫 紉機(jī)穿 線 .11 梭芯繞線 .11 底線穿線 .14 面線穿線 .16 拉起底線 .19 更換 針 .20 針的注意事項(xiàng) .20 針類型及用途 .20 檢查針的狀況 .21 更換針 .21 使用雙針進(jìn)行縫制 .23 更 換壓腳 .24 更換壓腳 .24 卸下壓腳支架 .25 2. 縫制基礎(chǔ)知識(shí) .26 縫制 .26 一般縫制步驟 .26 選擇針跡 .27 開始縫制 .28 線的張力 .29 有 用的縫 制技巧 .30 試縫 .30 改變縫制方向 .30 縫制曲線 .30 縫制厚布料 .30 縫制薄布料 .31 縫制伸縮布料 .31 使用自由臂方式 .31 4 3. 實(shí)用針跡 .32 包 邊針跡 .32 基 本縫制 .33 基本縫制 .33 暗 縫針跡 .34 鈕 孔縫制 .35 鈕扣縫制 .38 裝拉 鏈 .40 縫 制伸縮 布料和 松緊帶 .41 伸縮針跡 .41 裝松緊帶 .41 繡 花、拼 接和絎 縫針跡 .42 繡花 .42 拼接 （不規(guī)則絎縫） 針跡 .43 拼接 .43 絎縫 .44 自由絎縫 .45 加 固針跡 .46 三重伸縮針跡 .46 加固針跡 .46 裝 飾針跡 .48 花式針跡 .49 扇形針跡 .49 刺繡針跡 .50 貝殼邊針跡 .50 拼接針跡 .51 祖?zhèn)麽樭E .51 4. 附錄 .52 針 跡設(shè)定 .52 實(shí)用針跡 .52 維 修保養(yǎng) .57 清潔縫紉機(jī)表面 .57 清潔梭芯盒 .57 故 障排除 .59 錯(cuò) 誤信息 .62 操作音（對(duì)于配有操作音的型號(hào)） .62 索引 .635 1 1 了解縫紉機(jī) 縫紉機(jī) 部件名 稱及其 功能 主要部件 a 梭 芯繞線 器 （ 第 11 頁） 本繞線器將線卷繞在梭芯上用作底線。 b 線筒 軸 （ 第 11 和 16 頁） 用來支持線筒。 c 備 用線筒 軸插孔 （第 23 頁） 用來插第二支線筒，用于雙針縫制。 d 面 線張力 控制轉(zhuǎn) 盤 （ 第 29 頁） 用來控制面線張力。 e 導(dǎo)線 槽 （ 第 11 和 16 頁） 當(dāng)繞底線或穿上線時(shí)需要使用該導(dǎo)線槽。 f 挑線 桿 （第 17 頁） g 切線 刀 （第 29 頁） 將線穿過切線刀可切斷線頭。 h 帶 附件包 的附加 工作臺(tái) （第 7 和 31 頁） i 操 作按鈕 （第 6 頁） 縫紉機(jī)型號(hào)不同，操作按鈕也不相同。 j 操作面 板 （ 第 7 頁） 用來選擇針跡和指定各種設(shè)定。 k 手輪 用來手動(dòng)升降針。 l 主電源 / 縫 制 照明 燈 開關(guān) （第 9 頁） 可用來打開或關(guān)閉主電源和縫制照明燈。 m 插口 / 插座 接 口 （第 9 頁） 將電源線上的插頭插入插口 / 插座接口。 n 腳踏控 制器插 口 / 插座 （第 10 頁） 插入腳踏控制器插頭。 o 推布齒 條位置 撥桿 （第 38 和 45 頁） 使用推布齒條位置撥桿來降低推布齒條。 p 壓腳撥 桿 （第 16 頁） 用來抬起或放下壓腳。 q 腳踏控 制器 （第 10 頁） 可用來控制縫制速度、啟動(dòng)和停止縫制。了解縫 紉機(jī) 6 針和壓腳部分 a 鈕 孔撥桿 縫制鈕孔和加固針跡時(shí)放下鈕孔撥桿。 b 穿 線器 （對(duì)于 配有穿 線器的 型號(hào)） （ 第 17 頁） c 壓腳支 架 壓腳安裝在壓腳支架上。 d 壓腳支 架螺絲 使用壓腳支架螺絲將壓腳支架固定到位。 e 壓腳 縫制時(shí)壓腳給布料施加均勻的壓力。 請(qǐng)為選擇的針跡安 裝合適的壓腳。 f 推布齒 條 推布齒條沿縫制方向推動(dòng)布料。 g 快裝梭 芯 （ 對(duì)于配 有快裝 梭芯的 型號(hào)） 不用拉起梭芯線，可直接開始縫制。 h 梭芯蓋 打開梭芯蓋可以安裝梭芯。 i 針板蓋 針板蓋上標(biāo)有用于直線接縫的導(dǎo)線槽。 j 針桿導(dǎo) 線槽 將上針線從針桿導(dǎo)線槽中穿過。 k 針夾螺 絲 使用針夾螺絲將針固定到位。 操作按鈕 操作按鈕有助于輕松執(zhí)行各種基本縫紉機(jī)操作。 縫紉機(jī)型號(hào)不同，操作按鈕也不相同。 a 壓 腳撥桿 通過升降壓腳撥桿可以升降壓腳。 b 反向 / 加 固針跡 按鈕 按反向 / 加固針跡按鈕可以縫制反向針跡。 反向針跡是 通過按住按鈕以反方向縫制縫制而成的。 有關(guān)詳細(xì)信 息，請(qǐng)參見“縫制加固針跡” （第 29頁）。 某些型號(hào)上提供的按鈕 c 開始 / 停止 按 鈕 （對(duì) 于 配有 開 始 / 停止 按鈕的 型號(hào)） 按開始 /停止按鈕可以開始或停止縫制。 當(dāng)按鈕被按下 時(shí)，縫紉機(jī)在開始縫制時(shí)以低速縫制。 當(dāng)縫制停止時(shí)， 針放低在布料中。 有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參見“開始縫制” （第 28頁）。 d 針位置 按鈕 （對(duì) 于配有 針位置 按鈕的 型號(hào)） 按針位置按鈕可以將針抬起或放下。 按兩下按鈕可以縫 制一針。 e 縫制速 度控制 器 （ 對(duì)于配 有縫制 速度控 制器的 型號(hào)） 滑動(dòng)縫制速度控制器可以調(diào)整縫制速度。7 1 操作面板 操作面板位于縫紉機(jī)的前面，可讓您選擇針跡并指 定如何縫制針跡。 a LCD （液晶 顯示器 ） 顯示所選針跡（1）、應(yīng)使用的壓腳（2）、以毫米 為單位的針跡長(zhǎng)度（3）和以毫米為單位的針跡寬度 （4） 。 b 針 跡選擇 鍵 按針跡選擇鍵，然后選擇要使用的針跡編號(hào)。 有關(guān)詳細(xì) 信息，請(qǐng)參見“選擇針跡” （第 27頁）。 c 針 跡長(zhǎng)度 調(diào)整鍵 按此鍵可以調(diào)整針跡長(zhǎng)度。（按 “-”可以減小針跡長(zhǎng) 度；按 “+”可以增加針跡長(zhǎng)度。） d 針 跡寬度 調(diào)整鍵 按此鍵可以調(diào)整針跡寬度。 （按 “-”可以減小針跡 寬度；按“+”可以增加針跡寬度。） 附加工作平臺(tái) 有關(guān)配件都存放在附加工作臺(tái)中。 a 將附加工作臺(tái)滑向左邊即可打開。 a 附加工作平臺(tái) b 儲(chǔ)藏箱 注意 將配件放入袋中，然后將袋子存放在儲(chǔ)藏 箱內(nèi)。 若不將配件放入袋中，配件可能滾 出、遺失或損壞。了解縫 紉機(jī) 8 配件 下列配件都存放在附加工作臺(tái)中。 我們?cè)O(shè)計(jì)的這些配件幾乎可幫助完成所有縫制工作。 注意 壓腳支架螺絲可由授權(quán)的代理經(jīng)銷商提供。 （零件號(hào)： 132730-122） 選購(gòu)配件 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 75/11 1 針 90/14 1 針 100/16 1 針 11. 12. 13. 14. 15. 編號(hào) 零件 名 零件 號(hào) 編號(hào) 零件 名 零 件號(hào) 1 鈕孔壓腳“A” XC2691-031 9 梭芯（4） XA5539-151 2 包邊壓腳 “G” XC3098-031 10 針組 XC8834-021 3 交織壓腳“N” X53840-331 11 雙針 131096-121 4 拉鏈壓腳“I” X59370-021 12 清潔刷 X59476-021 5 曲折壓腳“J”（在機(jī)器上） XC3021-031 13 螺絲刀 X55467-021 6 暗縫針跡壓腳“R” XC4051-031 14 備用線筒軸 130920-021 7 釘鈕壓腳“M” X59375-121 15 腳踏控制器 XC8816-021 8 拆縫小刀 X54243-001 1. 2. 3. 4. 5. 編號(hào) 零件 名 零件號(hào) 編號(hào) 零件 名 零件 號(hào) 1 同步壓腳 F033N: XC2214-002 4 絎縫導(dǎo)線槽 F016N: XC2215-002 2 絎縫壓腳 F005N: XC1948-002 5 針眼錐 135793-001 3 1/4英寸絎縫壓腳 F001N: XC1944-0029 1 使用縫 紉機(jī) 電源注意事項(xiàng) 請(qǐng)務(wù)必遵守下列有關(guān)電源的注意事項(xiàng)。 電源 a 將電源線插頭插入墻壁上的電源插座。 a 主電源開關(guān) b 插口 /插座接口 b 將主電源開關(guān)設(shè)定在 “I ” 。 縫紉機(jī)打開時(shí)縫制照明燈點(diǎn)亮。 c 要關(guān)閉縫紉機(jī)，將主電源開關(guān)設(shè)定在 “ ” 。 當(dāng)關(guān)閉縫紉機(jī)時(shí)，縫制照明燈熄滅。 注意 如果在使用縫紉機(jī)時(shí)發(fā)生停電，請(qǐng)關(guān)閉縫 紉機(jī)并拔出電源線。 重新啟動(dòng)縫紉機(jī)時(shí)， 請(qǐng)遵循正確操作縫紉機(jī)所必需的步驟。 只能使用普通家用電源作為縫紉機(jī)電源。 使用其它電源可能會(huì)引起火災(zāi)、觸電或損壞機(jī)器。 在如下情況下，請(qǐng)務(wù)必關(guān)閉電源開關(guān)，拔出電源線插頭。 當(dāng)離開縫紉機(jī)時(shí) 使用縫紉機(jī)之后 使用過程中斷電時(shí) 當(dāng)由于連接不良或連接斷開，縫紉機(jī)無法運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí) 電暴過程中 請(qǐng)勿使用加長(zhǎng)電線或與其它電氣設(shè)備共用多插孔適配器。 否則可能會(huì)引起觸電。 請(qǐng)勿用濕手觸摸電源線插頭。 否則可能會(huì)引起觸電。 當(dāng)拔出電源線插頭時(shí)，請(qǐng)先關(guān)閉主電源開關(guān)。 拔出電源線插頭時(shí)，請(qǐng)務(wù)必抓住插頭部分。 直接拉電源線會(huì)損 壞電源線，引起火災(zāi)或觸電。 請(qǐng)勿切割、損壞、改造、彎折、拉伸、扭曲或捆扎電源線。 請(qǐng)勿在電源線上放置重物。 請(qǐng)勿加熱電源 線。 上述情況下可能會(huì)損壞電源線，引起火災(zāi)或觸電。 若電源線或插頭出現(xiàn)損壞，繼續(xù)使用之前，請(qǐng)將 縫紉機(jī)送到授權(quán)的維修服務(wù)代理商進(jìn)行修理。 若長(zhǎng)時(shí)間不使用縫紉機(jī)，請(qǐng)務(wù)必拔出電源線。 否則可能會(huì)引起火災(zāi)。 警告 小心了解縫 紉機(jī) 10 腳踏控制器 將腳踏控制器插頭插入縫紉機(jī)后側(cè)的插口 / 插座中。 a 腳踏控制器插口 /插座 當(dāng)輕輕踩腳踏控制器時(shí)，縫紉機(jī)將以低速轉(zhuǎn)動(dòng)。 逐 漸加重踩踏力度，縫紉機(jī)轉(zhuǎn)速會(huì)隨之提高。 當(dāng)將腳 從腳踏控制器上移開時(shí)，縫紉機(jī)將停止轉(zhuǎn)動(dòng)。 當(dāng)不使用縫紉機(jī)時(shí)，要確保腳踏控制器上無任何物 品。 注意 如果已插入腳踏控制器，則不能使用開始 / 停止按鈕來啟動(dòng)或停止縫制（僅適用于配 有開始 / 停止按鈕的型號(hào)） 。 縫制速度控制器 （對(duì)于配有開始 / 停止按鈕的 型號(hào)） a 左右滑動(dòng)縫制速度控制器可以選擇所需的縫制 速度。 向左滑動(dòng)縫制速度控制器可以以較慢的速度縫 制，向右滑動(dòng)速度控制器可以以較快的速度縫 制。 a 縫制速度控制器 使用縫制速度控制器設(shè)定的速度是腳踏控制 器的最大縫制速度。 改變針的停止位置 通常，縫紉機(jī)設(shè)定成在縫制停止時(shí)將針留在布料中。 相反，也可以設(shè)定縫紉機(jī)使針在縫制停止時(shí)保持在 抬起位置。 a 關(guān)閉縫紉機(jī)。 b 按下左側(cè) （針跡選擇鍵）的 “- ”一側(cè)，并 打開縫紉器。 打開縫紉器后，釋放 （針跡選擇鍵）的“-” 一側(cè)。 針停止位置改為抬起位置。 備注 執(zhí)行相同的操作可以將針停止位置改為放低 的位置。 連接腳踏控制器時(shí)，請(qǐng)務(wù)必關(guān)閉縫紉機(jī)以防止 機(jī)器意外啟動(dòng)。 請(qǐng)勿讓布料或灰塵堆積在腳踏控制器上。 否則 可能會(huì)引起火災(zāi)或觸電。 小心 較慢 較快 小心11 1 縫紉機(jī) 穿線 梭芯繞線 本節(jié)介紹如何將線繞到梭芯上。 有關(guān)快裝梭芯繞線的詳細(xì)信息，請(qǐng)參見第 13 頁。 a預(yù)張力盤 b梭芯繞線軸 c梭芯 a 將線筒軸向上拉到底，然后將線筒套在該線筒 軸上。 b 將線繞在預(yù)張力盤上。 c 從梭芯內(nèi)部向外將線頭穿過梭芯孔。 d 將梭芯放在梭芯繞線軸，然后將該梭芯繞線軸 滑向右側(cè)。 用手順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)梭芯，直到繞線軸 上的彈簧滑入梭芯上的槽內(nèi)為止。 a 軸上的彈簧 b 梭芯上的槽 e 打開縫紉機(jī)。 只能使用專為本縫紉機(jī)設(shè)計(jì)的梭芯 （零件號(hào)：SFB ：XA5539-151 ） 。 使用其它梭芯可能會(huì)導(dǎo)致?lián)p壞本 縫紉機(jī)。 我們?yōu)楸究p紉機(jī)專門設(shè)計(jì)了所附帶的梭芯。 若使用其它型號(hào)附帶的梭芯，縫紉機(jī)可能無法正常工作。 只 能使用本縫紉機(jī)附帶的或同類型的梭芯 （零件號(hào)：SFB ：XA5539-151 ） 。 小心 實(shí)際尺寸 本型號(hào) 其它型號(hào) 11.5毫米 （7/16英寸） 若線筒不在正確位置，線可能會(huì)纏結(jié)在線筒軸 上。 小心 1 2了解縫 紉機(jī) 12 f 抓住線頭的同時(shí)，輕輕踩腳踏控制器或按 （開始 / 停止按鈕） （對(duì)于配有開始 / 停止 按鈕的型號(hào)） ，將線在梭芯上卷繞幾圈。 然后 停下縫紉機(jī)。 注意 如果要使用腳踏控制器操作縫紉機(jī)，請(qǐng)先 連接腳踏控制器，然后再打開縫紉機(jī)。 如果已插入腳踏控制器，則不能使用開始 / 停止按鈕來啟動(dòng)或停止縫制（僅適用于配 有開始 / 停止按鈕的型號(hào)） 。 g 修剪梭芯上多余的線頭。 h 向右滑動(dòng)縫制速度控制器 （以將速度設(shè)為 快） 。 （對(duì)于配有縫制速度控制器的型號(hào)。 ） a 縫制速度控制器 i 輕踩腳踏控制器或按 （開始 / 停止按鈕） （對(duì)于配有開始 / 停止按鈕的型號(hào)）開始。 j 當(dāng)梭芯將滿且開始緩慢旋轉(zhuǎn)時(shí)，將腳從腳踏控 制器上移開或按 （開始 / 停止按鈕） （對(duì)于 配有開始 / 停止按鈕的型號(hào)） 。 k 剪斷線頭，將梭芯繞線軸滑向左側(cè)，然后取下 梭芯。 l 將縫制速度控制器滑回到原始位置 （對(duì)于配 有縫制速度控制器的型號(hào)） 。 備注 當(dāng)縫紉機(jī)啟動(dòng)或?qū)⒕€繞在梭芯上后轉(zhuǎn)動(dòng)手 輪時(shí)，機(jī)器將發(fā)出 “咔嚓”一聲響；這不 是故障。 當(dāng)將梭芯繞線軸滑向右側(cè)時(shí)，針桿不會(huì)動(dòng)。 請(qǐng)務(wù)必按照如下說明進(jìn)行仔細(xì)操作。 若線頭未 剪干凈就直接繞線，當(dāng)剩下的梭芯線不多時(shí)， 該線頭會(huì)導(dǎo)致纏線，從而引起斷針。 小心 梭芯繞線不正確會(huì)導(dǎo)致底線張力下降，引起斷 針。 a 卷繞均勻 b 卷繞狀況差 小心 1 213 1 對(duì)于配有快裝梭芯繞線系統(tǒng)的型號(hào) a 遵循 “梭芯繞線”中的步驟1 到2，將線繞 在預(yù)張力盤上 （第 11 頁） 。 b 將梭芯放在梭芯繞線軸上，以便軸上的彈簧與 梭芯中的切槽吻合。 a 切槽 b 梭芯繞線軸彈簧 c 將梭芯繞線軸滑到右側(cè)。 d 左手 拿住 繞在 預(yù)張 力盤 上的 線， 右手 將線 的未 固定 一端 順時(shí) 針在 梭芯 上繞 5 或 6 圈。 e 將線拉向右側(cè)，并使其穿過梭芯繞線座中的 槽。 a 梭芯繞線座中的槽（配有內(nèi)置切線刀） 線被切成合適的長(zhǎng)度。 f 向右滑動(dòng)縫制速度控制器 （以將速度設(shè)為快） （對(duì)于配有縫制速度控制器的型號(hào)） 。 a 縫制速度控制器 g 打開縫紉機(jī)。 h 輕踩腳踏控制器或按 （開始 / 停止按鈕） （對(duì)于配有開始 / 停止按鈕的型號(hào)）開始。 注意 如果要使用腳踏控制器操作縫紉機(jī)，請(qǐng)先 連接腳踏控制器，然后再打開縫紉機(jī)。 如果已插入腳踏控制器，則不能使用開始 / 停止按鈕來啟動(dòng)或停止縫制 （僅適用于配 有開始 / 停止按鈕的型號(hào)） 。 i 當(dāng)梭芯開始緩慢旋轉(zhuǎn)時(shí)，將腳從腳踏控制器上 移開或按 （開始 / 停止按鈕） （對(duì)于配有 開始 / 停止按鈕的型號(hào)） 。 j 剪斷線頭，將梭芯繞線軸滑向左側(cè)，然后取下 梭芯。 k 將縫制速度控制器滑回到原始位置 （對(duì)于配 有縫制速度控制器的型號(hào)） 。 請(qǐng)務(wù)必按說明剪斷線。 如果纏繞梭芯時(shí)沒有使 用內(nèi)置在梭芯繞線座槽中的切線刀將線剪斷， 線會(huì)在梭芯中纏結(jié)或在梭芯線要用完時(shí)導(dǎo)致彎 針或斷針。 小心 梭芯繞線不正確會(huì)導(dǎo)致底線張力下降，引起斷 針。 a 卷繞均勻 b 卷繞狀況差 小心 1 2了解縫 紉機(jī) 14 備注 當(dāng)縫紉機(jī)啟動(dòng)或?qū)⒕€繞在梭芯上