大學英語3 英譯漢[共2頁]

《大學英語3 英譯漢[共2頁]》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《大學英語3 英譯漢[共2頁]（2頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、大學英語3 英譯漢 To improve our English, it is critical to do more reading, writing, listening and speaking. Besides, learning by heart as many well-written essays as possible is also very important. Without an enormous store of good English writing in your head you cannot express yourself freely in En

2、glish. It is also helpful to summarize our experience as we go along, for in so doing, we can figure out which way of learning is more effective and will produce the most desirable result. As long as we keep working hard on it, we will in due course accomplish the task of mastering English. 要提高我

3、們的英語水平，關(guān)鍵是多讀、多寫、多聽、多說。此外，盡可能多背熟一些好文章也十分重要。如果你腦子里沒有儲存大量好的英語文章，就不能用英語自由地表達自己的思想。一邊學一邊總結(jié)經(jīng)驗也很有幫助，因為這樣做，我們就能搞明白哪種學習方法是更有效的，能夠產(chǎn)生最理想的學習效果。只要我們堅持努力學習，到時候我們就會完成掌握英語的任務(wù)。 What does the Chinese Dream mean? To some, it is to buy a house in a big city and settle down there. To others, it is to have enough

4、money to send their kids to college. As for me, the Chinese dream is to build her into a prosperous, wealthy and strong nation where people live a peaceful and happy life. In the past three decades, China has lifted some 600 million people out of poverty and a number of people have gotten very rich.

5、 However, there are still a large number of people being left behind. So I think we need to increase the income of the poorer sections of society and create a more egalitarian society, so that everyone is full of hopes for the future. 什么是中國夢？對一些人來說，就是在一個大城市買房子定居。對另一些人來說，就是有足夠的錢送他們的孩子上大學。對我來說，中國夢就是將中國建設(shè)成一個人民能過上和平、幸福生活的繁榮富強的國家。在過去的三十年，中國使六億人擺脫了貧困，有些人已經(jīng)變得非常富有。然而，仍有很多人被拋在后面。所以我認為我們需要增加社會貧窮階層的收入并創(chuàng)造一個更加平等的社會，讓每個人都對未來充滿希望。