《英語演講-經典電影臺詞.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《英語演講-經典電影臺詞.ppt(13頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、Classical Lines,經典臺詞,,Shawshank Redemption肖申克的救贖 Forrest Gump 阿甘正傳 Avatar阿凡達 Kung Fu Panda功夫熊貓 The Lion King獅子王 Gone with The Wind 亂世佳人 TITANIC泰坦尼克號 The Curious Case of Benjamin Button 本杰明巴頓奇事 Inception盜夢空間 A Beautiful Mind美麗心靈,1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are jus
2、t too bright. 你知道,有些鳥兒是注定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。 2.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。 Shawshank Redemption肖申克的救贖,,,1.Life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get. 生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料。 2.Mir
3、acles happen every day. 奇跡每天都在發(fā)生。,3、If you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開。 4Death is just a part of life, something were all destined to do. 死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事。 Forrest Gump 阿甘正傳,,,1、Sometimes your whole life boils down to one
4、insane move. 人一生中出人頭地的機會不多,一旦有了一定要抓住機會! 2、If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude. 如果你想活著,你需要培養(yǎng)一種堅強的精神態(tài)度。 Avatar阿凡達,,,1、One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 往往在逃避命運的路上,卻與之不期而遇。 2、Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.Th
5、at is why its called the present (the gift). 昨天是歷史,明天是謎團,只有今天是天賜的禮物。 3、Im sorry things didnt work out...Its just what its meant to be.Paul,forget everything else,your destiny still awaits. 天不遂人愿,況且這本不是天意, 阿寶,忘了其它的事情, 你的使命一直都在向你召喚。 Kung Fu Panda功夫熊貓,,,1. Everything you see exists together in a
6、delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 2. Im only brave when I have to be. Being brave doesnt mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢,勇敢并不代表你要到處闖禍。 3. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬,你也可以這樣對待它。 4. Yes, the past can hurt. But I think you can e
7、ither run from it or learn from it. 對,過去是痛楚的,但我認為 你要么可以逃避,要么可以向 它學習。 The Lion King獅子王,,,1、Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because its the only thing that lasts. 土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰(zhàn)斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恒的東西。,2、I never give anything without e
8、xpecting something in return. I always get paid. 我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬。,3、Youre throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy. 你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西。 Gone with The Wind 亂世佳人,,,1、God shall wipe away all the tears from their eyes
9、, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.,2、I figure life is a gift and I dont intend on wasting it. You never know what hand youre going to get de
10、alt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什么,要學會接受生活。,3、To make each day count. 要讓每一天都有所值。 TITANIC泰坦尼克號,,,2、You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go. 你可以像瘋狗一樣對
11、周圍的一切憤憤不平,你可以詛咒命運,但是等到最后一刻,你還得平靜的放手而去,3、 Were meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us? 我們注定要失去我們所愛的人,要不然我們怎么知道他們對我們有多么的重要,1、You never know whats coming for you! 你永遠也不清楚... 接下來會發(fā)生什么,本杰明巴頓奇事,,,1、A single idea from the human mind can build cities. An idea c
12、an transform the world and rewriteall the rules. 人類一個簡單的念頭可以創(chuàng)造城市。一個念頭可以改變世界。 2、Whats the most resilient parasite? An Idea. 最具有可塑性的寄生生物是什么?是人的想法。,盜夢空間,Inception,,A Beautiful Mind美麗心靈,1、You need to believe that someting extraordinary ispossible...... 你需要去相信,生命中有些特別的東西,是可能存在的,2、Maybe the part that knows the waking fron thedream maybe isn t here(brain)maybe it s here( heart) . 可能從夢幻中醒來的部分,不是在腦海里,而是在心上。,,Thank You,